Исполнитель: Tonbandgerat

Перевод песни

Песня: Im Abspann
Vielleicht haben wir ja doch nicht die Zeit
Wie andere das Geld,
Wenn bei schwerem Gewitter
Unsre Welt in tausend Scherben zerfällt
Ich mein', klar, kann ich's kleben,
Ich hab duct tape dabei,
Doch es schüttet gewaltig, und ich hab,
Ich hab Angst, dass nichts bleibt,
Dass am Ende nichts bleibt

Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen
Denk nie an das Ende,
Wenn was Neues beginnt,
Was Neues beginnt
Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen
Und wenn du nicht bleibst, und wenn du gehst,
Will ich, dass er da immer noch steht

Ich hab' zu oft Grenzen
Am Schreibtisch gezogen,
Mit Lineal auf der Karte
Hab' Flüsse grade gebogen
Und ohne es zu wissen,
Hab' ich geglaubt, was ich tu'
Wär' schon in Ordnung,
Doch nach der Ordnung dann kamst du

Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen
Denk nie an das Ende,
Wenn was Neues beginnt,
Was Neues beginnt
Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen,
Und wenn du nicht bleibst, und wenn du gehst,
Will ich, dass er da immer noch steht

Und ich will im Abspann deinen Namen sehen
Und ein paar Outtakes, die zeigen,
Wie gut wir uns am Set verstehen
Und der Regisseur sagt,
Die Quote macht das Programm,
Denn ohne die Action
Bleiben die Leute halt nicht dran
Denn ohne die Action
Bleiben die Leute halt nicht dran

Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen
Denk nie an das Ende,
Wenn was Neues beginnt,
Was Neues beginnt
Stell alle Uhren auf Anfang!
Ich will im Abspann deinen Namen lesen
Und wenn du nicht bleibst, und wenn du gehst,
Will ich, dass er da immer noch steht

Перевод песни:
В финальных титрах

Возможно, у нас всё же нет времени,
Как у других денег,
Когда во время сильной грозы
Наш мир распадается на тысячи осколков.
Конечно, я могу это склеить,
У меня при себе есть клейкая лента,
Но идёт ужасный ливень, и я,
Я боюсь, что ничего не останется,..... [открыть перевод]

Искать песни Tonbandgerat
Искать песню "Im Abspann"

К списку исполнителей
На главную