Исполнитель: Jenny Frankhauser

Перевод песни

Песня: Du Bist Da
Wenn ich in den Spiegel schau,
Seh' ich mich und auch dich
Deine kleine Seele bleibt stark,
Weil ich dich im Herzen trag
Ich geb nicht auf für dich

Mein großes Vorbild
Du bist alles für mich
Dieses Lied sing ich nur für dich
Ich fühl' genau, du hörst mich

Wenn ich die Augen schließ, wird mir klar,
Wie sehr ich dich hier vermiss'
Denn die Tage werden länger ohne dich
Doch ich weiß, du bist da
Mir so fern, doch so nah,
Denn ich weiß genau,
Wir werden uns wiedersеh'n

Wenn ich ganz fest an dich denk',
Ist mein Herz gefühlt mit Liebe
Ich trage dich ganz nah bei mir
Du bist fort, aber immer noch hier
Ich geb nicht auf für dich

Mein großes Vorbild
Du bist alles für mich
Dieses Lied sing ich nur für dich
Ich fühl' genau, du hörst mich

Wenn ich die Augen schließ, wird mir klar,
Wie sehr ich dich hier vermiss',
Denn die Tage werden länger ohne dich
Doch ich weiß, du bist da
Mir so fern, doch so nah,
Denn ich weiß genau,
Wir werden uns wiederseh'n

(Zeit bleibt steh'n)
Ich trage deinen Namen immer bei mir
(Die Zeit bleibt steh'n)
Hörst du mich sagen:
Mein Sohn wird deinen Namen tragen

[2x:]
Wenn ich die Augen schließ, wird mir klar,
Wie sehr ich dich hier vermiss',
Denn die Tage werden länger ohne dich
Doch ich weiß, du bist da
Mir so fern, doch so nah,
Denn ich weiß genau,
Wir werden uns wiederseh'n

Перевод песни:
Ты рядом

Когда я смотрю в зеркало,
Вижу себя и тебя.
Твоя маленькая душа остаётся сильной,
Потому что ты в моём сердце.
Я не сдамся ради тебя.

Мой пример для подражания,
Ты – всё для меня...... [открыть перевод]

Искать песни Jenny Frankhauser
Искать песню "Du Bist Da"

К списку исполнителей
На главную