Исполнитель: Dark Tranquillity

Перевод песни

Песня: The Dividing Line
Strangelove,
Dance the dividing line!

The dividing line!

We shall burn, we shall burn the Earth.
We shall burn, we shall burn our lives!

[Chorus:]
For the tallest tree shall battle most,
The wind, it leaves the weak behind.
The storm that you denied me
Shall force your world to fall.
Your castles made to tremble
With foundations based upon a lie.

The storm that you denied me,
Sweep the undivided truth!

His mind shall not of thoughts be tempted,
Nor words can heal his bleeding scars.

We must burn, we must burn our minds!

[Chorus:]
For the tallest tree shall battle most,
The wind, it leaves the weak behind.
The storm that you denied me
Shall force your world to fall.
Your castles made to tremble...

Colours collide with the world of his beliefs,
Bring back the storm of distant years.
Tumbling, trembling as there is no waking up.
There is no dividing line as logic now fails.

Stream upwards rage against them all,
Speak of words hidden in your song.
Mere mortals strive for length in numbers,
There is no dividing line!

[Chorus:]
For the tallest tree shall battle most,
The wind, it leaves the weak behind.
The storm that you denied me
Shall force your world to fall.
Your castles made to tremble
With foundations based upon a lie.

As the writer defies the empty page,
The empty mind its feed shall seek.

Pass on to the frail and mindless –
Now what sanity discards.
The storm shall sweep the weak of heart
And tear your castles down,
Crush the very foundations,
On which your faith is based,
Torn across the dividing line!

Перевод песни:
Разделительная черта

Стрейнджлав, 1
Станцуй на разделительной черте!

Разделительная черта!

Мы сожжём, мы сожжём Землю.
Мы сожжём, мы сожжём наши жизни!
..... [открыть перевод]

Искать песни Dark Tranquillity
Искать песню "The Dividing Line"

К списку исполнителей
На главную