Исполнитель: Bring Me The Horizon

Перевод песни

Песня: 1х1
[Intro:]
Put me outta my misery

[Verse 1:]
Disconnected from the world again
And no, the sun don't shine in the place I've been
So why you keep acting like I don't exist?
Yeah, feel like I'm ready to die, but I can't commit

[Pre-Chorus:]
So I ask myself, when will I learn?
I'd set myself on fire to feel the burn
I'm scared that I'm never gonna be repaired

[Chorus:]
Put me outta my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one

[Verse 2:]
Sabotaged myself again
Got a brain like a hurricane
Me and that bitch, no, we can't be friends
And I don't even care, no
Oh, got me sinking to a dark place (Outta love)
Evil twin under the staircase (Oh, my God)
Think I'm looking at a long night
I'm alone, I'm alone, I'm alone, I'm alone

[Pre-Chorus:]
Terrified (Terrified), I'm mad (But I'm numb)
Annihilation never looked so good, shut up
Hush your mouth, you talk too much

[Chorus:]
Put me outta my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one

[Bridge:]
And I'm staring into the void again, no one knows what a mess I'm in
The voices in my head say I'm just being paranoid
But it's bad for my health, how much I hate myself
I suffocate, the weight, it pulls me under

[Chorus:]
Put me outta my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one

[Outro:]
Yeah, it's killing me one by one
And they're killing me one by one

Перевод песни:
1х1

[Интро:]
Избавь меня от страданий...

[Куплет 1:]
В который раз отключился от мира.
И нет, солнце не светит над местом, где я был.
Так почему же ты ведешь себя, будто меня не существует?
О да, чувствую, что готов умереть, но не смогу на это решиться...... [открыть перевод]

Искать песни Bring Me The Horizon
Искать песню "1х1"

К списку исполнителей
На главную