Исполнитель: Yelle

Перевод песни

Песня: Je T‘adore
[Couplet 1:]
À tous les mots que tu glisses à mi-mots
J'attends, j'attends que me donnes l'émotion
À toutes les fois où tu glisses sur ma peau
J'attends, j'attends que tu me donnes un frisson
À tous les mots que tu dis tout haut
J'entends, j'entends mais je n'ai pas de question
À toutes les fois où je glisses sur ta peau
J'entends, j'entends tes palpitations

[Refrain:]
Mais je ne t'aime pas ... encore
Et pourtant, tu sais, je t'adore

[Couplet 2:]
À tous les sourires que tu me fais
J'attends, j'attends de voir si tu me plais
À toutes les danses auxquelles tu m'invites
J'attends, j'attends d'avoir envie de danser
Tu m'as dit cent fois où tu habites
Attends, attends cette fois je vais le noter
Pourquoi les choses ne vont pas plus vite ?
J'aimerais déjà pouvoir te l'annoncer

[Refrain:]
Mais je ne t'aime pas ... encore
Et pourtant, tu sais, je t'adore

Перевод песни:
Я тебя обожаю

[1 куплет:]
От каждого слова, которое ты мне шепчешь,
Я жду, я жду, когда проснутся чувства.
Каждый раз, когда ты скользишь по моей коже,
Я жду, я жду, когда побегут мурашки.
Каждое слово, которое ты произносишь громко,
Я слышу, я слышу, но у меня нет вопросов.
Каждый раз, когда я скольжу по твоей коже,..... [открыть перевод]

Искать песни Yelle
Искать песню "Je T‘adore"

К списку исполнителей
На главную