Исполнитель: Francine Jordi

Перевод песни

Песня: So Wie Du
Es ist schon spät
Die Sonne geht auf, und ich weiß,
Du musst geh'n
Einmal noch nimm mich in deinen Arm,
Sag mir leis:
"Oui je t'aime"

Ich glaub nicht an ein Irgendwann,
Auch wenn du immer sprichst davon
Ich weiß nur nicht,
Ob ich dich je vergessen kann

So wie du hat mich keiner berührt
Und mit Liebe mein Herz tätowiert
Und es bleibt, wohin du jetzt auch gehst,
Immer Teil meiner Seele

So wie du hat mich keiner geliebt
Und mich so wie ich bin akzeptiert
Und ich hoff',
Wenn du mir morgen fehlst,
Dass auch ich dir dann fehle

Gleich bist du weg
Und die Sehnsucht steht schon vor der Tür
Und klopft an
Ich weiß jetzt schon, dass ich morgen Nacht
Sicher nicht schlafen kann
Bin es gar nicht gewohnt allein,
Wieder frei wie der Wind zu sein,
Doch ich werd' diese Zeit mit dir
Niemals bereu'n

So wie du hat mich keiner berührt
Und mit Liebe mein Herz tätowiert
Und es bleibt, wohin du jetzt auch gehst,
Immer Teil meiner Seele

[2x:]
So wie du hat mich keiner geliebt
Und mich so wie ich bin akzeptiert
Und ich hoff',
Wenn du mir morgen fehlst,
Dass auch ich dir dann fehle

Will weiter leben mit dir

Перевод песни:
Как ты

Уже поздно.
Солнце восходит, и я понимаю,
Что ты должен идти.
Ещё раз обними меня,
Скажи мне тихо:
"Да, я люблю тебя".

Я не верю в "когда-нибудь",..... [открыть перевод]

Искать песни Francine Jordi
Искать песню "So Wie Du"

К списку исполнителей
На главную