Исполнитель: Francine Jordi

Перевод песни

Песня: Fallschirm
Wir war'n zwei Träumer,
Himmelsstürmer
Freunde, du und ich
Du kanntest jeden Sündenfall von mir
Wir sprangen mit 'nem Fallschirm
In die Nacht, als wär' es nichts
Oh Mann, ich sehn' mich
Nach der Zeit mit dir!
Du sagtest doch,
Dass wir uns nie verlier'n

Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Ich bin dein Fallschirm in der Nacht
Egal was kommt,
Lass' dich nicht los
Das alles hast du mal gesagt

Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Das ist doch klar!
Sag bitte nicht,
Dass das mit uns gelogen war

Am Himmel ist nichts los,
Seit ich allein flieg' ohne dich
Macht keinen Spaß mehr,
Auf der Welt zu sein
Ist alles so ekstaselos
Und ohne Sinn für mich,
In wessen Armen schläfst du heut' Nacht ein
Du sagtest doch,
Du lässt mich nie allein

Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Ich bin dein Fallschirm in der Nacht
Egal was kommt,
Lass' dich nicht los
Das alles hast du mal gesagt

Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Das ist doch klar!
Sag bitte nicht,
Dass das mit uns gelogen war

Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Ich bin dein Fallschirm in der Nacht
Egal was kommt,
Lass' dich nicht los
Das alles hast du mal gesagt

[2x:]
Was auch passiert,
Ich halt' zu dir
Das ist doch klar!
Sag bitte nicht,
Dass das mit uns gelogen war

Перевод песни:
Парашют

Мы были двумя мечтателями,
Идеалистами.
Друзья – ты и я.
Ты знал каждое моё грехопадение.
Мы прыгали с парашютом
Ночью, как будто это пустяк.
О, я тоскую по времени,
Проведённому с тобой!..... [открыть перевод]

Искать песни Francine Jordi
Искать песню "Fallschirm"

К списку исполнителей
На главную