Исполнитель: Sarah Zucker

Перевод песни

Песня: Wo Mein Herz Ist
Ich nehm' mein Rucksack, komm vom Gate
So was von reif für 'ne neue Welt
Augen zu und nur noch vorn
Alles anders, alles laut
Die Sonne knallt auf meine Haut
Wieso fühl' ich mich so verlor'n?

Zehntausend Kilometer weit entfernt von dir
Und ich steh' da
Und frag, was will ich hier

Ich will dahin, wo mein Herz ist,
Dahin, wo mein Herz ist
Ich schick dir ein Gruß vom Ende der Welt
Jetzt hab ich kapiert, was für mich zählt
Hab alles versucht
Ich halt's nicht mehr aus
Ich will dahin, wo mein Herz ist
Ich will wieder nach Haus (x2)

Sonne, Strand und endlos Meer
Und ich fühl' mich einfach leer,
Kann das alles gar nicht seh'n

Zehntausend Kilometer weit entfernt von dir
Und ich steh' da
Und frag, was will ich hier

Ich will dahin, wo mein Herz ist,
Dahin, wo mein Herz ist
Ich schick dir ein Gruß vom Ende der Welt
Jetzt hab ich kapiert, was für mich zählt
Hab alles versucht
Ich halt's nicht mehr aus
Ich will dahin, wo mein Herz ist

Und egal wohin du gehst,
Du nimmst dich selber mit,
Doch manchmal bleibt Herz allein zurück

[2x:]
Ich will dahin, wo mein Herz ist,
Dahin, wo mein Herz ist
Ich schick dir ein Gruß vom Ende der Welt
Jetzt hab ich kapiert, was für mich zählt
Hab alles versucht
Ich halt's nicht mehr aus
Ich will dahin, wo mein Herz ist

Ich will wieder nach Haus,
Denn da bist du auch

Перевод песни:
Где моё сердце

Я беру свой рюкзак, выхожу из зоны прилёта.
Вроде как созрела для нового мира.
Закрываю глаза, и только вперёд.
Всё по-другому, шумно.
Солнце печёт мою кожу.
Почему я чувствую себя такой потерянной?

В 10 000 км от тебя –..... [открыть перевод]

Искать песни Sarah Zucker
Искать песню "Wo Mein Herz Ist"

К списку исполнителей
На главную