Исполнитель: Olivia Newton-John

Перевод песни

Песня: Happiness Valley*
Show me the way to Happiness Valley
Where there's sunshine and laughter every day
Show me the way to Happiness Valley
Where a smile can chase heartbreak away

It's a place in your mind
That's not so hard to find
If somebody's there to care, yeah

So, show me the way to Happiness Valley
'Cos I've never been there before
Just give me the love I've been dreaming of
And you'll open up the door
To Happiness Valley forever more


* OST "Toomorrow" (1970)

Перевод песни:
Долина счастья

Покажи мне дорогу в долину счастья,
Там, где каждый день светит солнце и раздается смех.
Покажи мне дорогу в долину счастья,
Где улыбка может исцелить разбитое сердце.

Это место в твоем сознании,
Его не так уж трудно найти,
Если есть кто-то небезразличный, да........ [открыть перевод]

Искать песни Olivia Newton-John
Искать песню "Happiness Valley*"

К списку исполнителей
На главную