Исполнитель: Klea

Перевод песни

Песня: Bodenlos
Wir laufen auf Zehenspitzen,
Müssen aufpassen, wohin wir treten
Den Boden voller Glasscherben
Können wir nicht umgehen
Jeder falsche Schritt tut weh

Wir waren nie gut im Schweigen
Jetzt können wir nicht aufhören,
Wir können nicht mehr aufhören

Sag's mir noch
1, 2-mal, bis ich es selber glaube
Bin auf 3, 4 schwerelos
Gib mir noch 5, 6 Sekunden
Zum realisieren, was ich verlier'
Und auf 7, 8 lass ich los
Und fall bodenlos

Und sag nicht, dass es nichts ändert,
Denn es schreit schon von allen Wänden
Und dieser Elefant im Raum
Scheint nicht mehr zu gehen
Kannst du ihn auch sehen?

Wir waren nie gut im Schweigen
Vielleicht ist jetzt alles gesagt

Sag's mir noch
1, 2-mal, bis ich es selber glaube
Bin auf 3, 4 schwerelos
Gib mir noch 5, 6 Sekunden
Zum realisieren, was ich verlier'
Und auf 7, 8 lass ich los,
Fall bodenlos
Ich fall bodenlos

Ich wart' auf den Aufprall
Ich, ich seh' den Boden nicht
Dass es uns nicht zerbricht,
Glaub ich nicht

Und bis mein Kopf vergisst,
Dass es uns nicht mehr gibt,
Hoff', dass du glücklich bist
Ohne mich

Sag's mir noch
1, 2-mal, bis ich es selber glaube
Bin auf 3, 4 schwerelos
Gib mir noch 5, 6 Sekunden
(Zum realisieren, was ich verlier')
Und auf 7, 8 lass ich los
Und fall bodenlos
Ich fall bodenlos

Ich weiß nicht wie auch
Ich fall bodenlos, bodenlos

Und ich hoff', sie macht dich glücklich
Ich hoff' es wirklich, ich hoff' es wirklich
Und ich hoff', du bist jetzt glücklich
Ich hoff' es wirklich
Und ich fall bodenlos

Перевод песни:
Бездонная пропасть

Мы идём на цыпочках,
Должны внимательно смотреть, куда ступаем.
Пол, покрытый осколками стекла,
Мы не можем обойти.
Каждый неверный шаг причиняет боль.

Мы никогда не были хороши в молчании.
Теперь мы не можем перестать молчать,..... [открыть перевод]

Искать песни Klea
Искать песню "Bodenlos"

К списку исполнителей
На главную