Исполнитель: James Blake

Перевод песни

Песня: Take a Fall for Me
[Intro: James Blake]
You can't marry her,
You can't marry her... yet.
Son, you'll drown me twice

[Verse 1: RZA]
The Seven Elohim breathe a breath of life inside the human being,
Joined through this love, nothing could come between,
Blood is thicker than mud, liquor, the elixir of love,
Turn this square dance into a passion hug,
Tight as the grip of the squid,
Gentle as the finger touch of a newborn kid,
I wouldn't trade her smile for a million quid,
Don't let my love fall, keep building it.

[Verse 2: RZA]
I heard through the grapevine
That great love, it takes time,
Sex shapes the body, truth shapes the mind.
Candle light dinners of fish and chips with vinegar
With a glass of cold stout or wine, or something similar,
Swim the English Channel to the Italian Peninsula,
Her strong pheromones with cologne enhance the stench of her,
But she asked for romance, spent this love into her,
Don't let me fall, always remember us!
Don't throw the dice!
Don't let them throw the rice!
Don't throw my soul over to the poltergeist!
His heart was cold like it was soaked in ice,
A stroke of your love is like a stroke of life.
Melt in the heat of my passion,
Magnetic attraction,
It's causing a strong reaction,
I need you like I need satisfaction,
I need you like I need satisfaction!

[Chorus: RZA]
What will become of me
If I can't show my love to thee?
What will become of me?
What will become of me
If I can't show my love to thee?
You can't marry her!
What will become of me?

[Verse 3: RZA]
I heard through the grapevine
That great love, it takes time,
Sex shapes the body, truth shapes the mind.
Candle light dinner, fish and chips with the vinegar,
With a glass of cold stout or wine, or something similar,
Swim the English Channel to the Italian Peninsula,
Her strong pheromones with cologne enhance the stench of her,
But she asked for romance, I'm deep into her,
Don't let her fall, always remember us.
Don't marry him, no, no, no, no, no...
Don't marry him,
Don't marry him, don't carry him to paradise,
Don't let them throw the dice,
Don't let them throw the rice,
Don't turn my soul deep into the poltergeist,
His heart turns cold like it was soaked in ice.
Melt inside the heat of my passion,
Magnetic attraction to cause a strong reaction,
I need you like I need satisfaction,
I need you like I need satisfaction.

[Outro: RZA]
Don't turn away from me,
What will become of me?
If I can't show my love to thee,
There'll be none of me.
You'll leave me with none of me,
Not even one of me.

Перевод песни:
Возьми мою вину на себя

[Вступление: James Blake]
Ты не можешь жениться на ней,
Ты не можешь жениться на ней... пока.
Сынок, ты утопишь меня дважды.

[Куплет 1: RZA]
Элохим семь вдыхает жизнь в человека, 1
Мы соединены этой любовью, ничто не встанет между нами,..... [открыть перевод]

Искать песни James Blake
Искать песню "Take a Fall for Me"

К списку исполнителей
На главную