Исполнитель: Kalafina

Перевод песни

Песня: Gloria
Beloved, I sing this mournful lullaby
Devoted to whom once remained by my side
With these cold hands, tracing your face.
Silence envelops my empty embrace

Our long-lasting journey has come to an end.
As loneliness lingers within my regret
Chilled to the bone I grieved alone.
Yearning to fight back, these tears that I cry

Gloria lost in a prayer I reach out to you
Faithful the sunrise will live born anew
Ballads of happiness dance all around
Tearing through the darkness

So come with me towards the light to a far distant land
Walking this path as we go hand in hand
Finally forever with you here at last
In a bright meadow of grass

Our promise, devoted, engraved on our tongues
Composed like an aria, we sang as one
Tasting the fruit, blooming with life
Savoring love's painful bliss in your eyes

When ecstasy withers and wakens the storm
Your symphonies comforts my sorrow so now
I am complete, you have loved me
Nevertheless, my soul longs to be free

Gloria lost in euphoria radiant blue
I'll sing a song in remembrance of you
Ballads of happiness; dance all around
Tearing through the darkness

Now come with me waltzing this dream of endless reverie
Bearing the love and tears so bittersweet
From the beginning to end reminisce
In these memories we spend

Перевод песни:
Глория

Любимая, я пою эту колыбель скорби
Преданный тем, кто однажды остался со мной.
Холодными руками я оглажу лицо твоё
И в объятия заключу тишину.

Наше долгое путешествие к концу подошло,
И одиночество останется частью моих сожалений.
Продрогший до костей, я горевал о тебе,..... [открыть перевод]

Искать песни Kalafina
Искать песню "Gloria"

К списку исполнителей
На главную