Войти на сайт ( )
Лучшие загрузки!
Исполнитель: Daddy Yankee
Перевод песни
Песня: Si Supieras
Yandel:
Si supieras que me gusta tanto!
Que me tiemblan las manos cuando la tengo cerca,
(No sé ni como decírtelo),
Que no me basta con ser su amigo,
Y para mí es un castigo ver que no se de cuenta.

Se supone que ésto no pasara,
Pero llegan las ganas y dime a quien las frena?
Se supone que no respondieras,
Se parece al deseo tocándome a la puerta.

Yandel:
Pero el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?
Es que el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?

Daddy Yankee:
No sabes cómo te pienso, pienso, pienso,
Esto es algo tan intenso,
Trato de esconder todos mis deseos,
Cuando te veo.

Eres mi primer pensamiento del día,
A mi ritmo cardíaco le encontré melodía,
Te diré mi secreto, cambiaré el libreto,
Porque te quiero amar a tiempo completo,
Loco-loco enamorado de ti,
Sueño con el día que me pueda decir,
Que me quieres o me amas,
Hice todo para olvidarme de ti,
Pelee con mi mente y no lo conseguí,
Y algo tienes que me llama.

Yandel:
Pero el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?
Es que el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?

Wisin:
Ya no puedo disimular,
Yo sé que entre tú y yo,
Puede pasar algo especial,
Baby déjate llevar,
Erízame los pelos,
Está de caramelo,
El tiburón esperando que muerdas el anzuelo,
Piensa que yo soy tuyo y tú eres mía,
Llegó el tigre W a cumplir tus fantasías,
Te sueño y te imagino en mi cama,
No quiero más drama,
Tú sabes que tu cuerpo me llama,
Aclara conmigo, yo no quiero ser más tu amigo,
Siéntate tranquila y escucha lo que te digo.

Yandel:
Si supieras que me gusta tanto!
Que me tiemblan las manos cuando la tengo cerca,
Que no me basta con ser su amigo,
Y para mí es un castigo ver que no se de cuenta.

Se supone que ésto no pasara,
Pero llegan las ganas y dime a quien las frena?
Se supone que no respondieras,
Se parece al deseo tocándome a la puerta.

Yandel:
Pero el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?
Es que el color de sus ojos, su pelo, su cara...
Esa mujer lo tiene todo,
Como no desearla?
Перевод песни:
Если бы ты знала

Yandel:
Если бы ты знал, как она мне нравится!
Как дрожат мои руки, когда она рядом,
(Даже не знаю, как описать),
Что мне мало быть ей просто другом,
И для меня - наказание - видеть, что она ничего не замечает.

Этого не должно было произойти,..... [открыть перевод]

Искать песни Daddy Yankee
Искать песню "Si Supieras"

К списку исполнителей
На главную
Сервисы | Главная

© s.sasisa.me