Исполнитель: Aitana & Cali Y El Dandee

Перевод песни

Песня: + (Más)
Que no volveré, que no volverás
Que después de un sol, no te veré más
Dime que es mentira, que me lo soñé, que tú ya no te vas
Que a partir de hoy todo es recordar
No te olvidaré, no me olvidarás
Dime que no es cierto y que este amor tan grande no se acabará
Hoy no me voy a dormir para que al reloj no le pasen las horas
Sonrisas por fuera, aunque por dentro lloras
Yo voy a quedarme y tú te vas a ir
¿Qué más te puedo decir?
Si el primer amor durará para siempre
Sobrarán recuerdos, faltará tenerte
Dejas una historia en mí por escribir

Si yo te quiero, te quiero y te quiero
Y por tu culpa febrero me duele de más
¿Dónde guardaré este amor si tú te vas?
Si no es mentira que te echo de menos
Si yo no te echo de menos te extraño de más
Y aunque sé muy bien que tú no volverás
¿Cómo pretendo no echarte de menos si te amé de más?

Más te amo, menos tiempo
Más te alejas, más lo siento
Restas tus ojos cafés pero le sumas sufrimiento
Más besos imaginarios, más peleo en solitario
Yo estoy mal pero te miento más de lo que es necesario
¿Cómo le explico a tu diario que yo ya me he acabado el abecedario por llorar canciones que te escribo a diario?
Quererte no es imposible, soñarte es involuntario
Un amor que es irreversible no lo borran ni los meses ni los años
Yo te extraño
Te extraño con locura y no hay cura para esta historia de un amor extraordinario
¿Y qué le hacen un par de besos? Te quiero por dentro con cada hueso, y si tú me quieres no me digas lo contrario
Pero lo que más me duele
Es llegar segundo si te vi primero
Entregarlo todo y quedarme con cero
Por sumarle aniversarios a un amor que siempre será pasajero

Si yo te quiero, te quiero y te quiero
Y por tu culpa febrero me duele de más
¿Dónde guardaré este amor si tú te vas?
Si no es mentira que te echo de menos
Si yo no te echo de menos te extraño de más
Y aunque sé muy bien que tú no volverás
¿Cómo pretendo no echarte de menos si te amé de más?

No te has ido y ya te extraño de más
Yo no te olvidaré jamás
Yo no te olvidaré jamás
Tú júrame que volverás
No te has ido y ya te extraño de más
Yo no te olvidaré jamás
Yo no te olvidaré jamás
Tú júrame que volverás

Si yo te quiero, te quiero y te quiero
Y por tu culpa febrero me duele de más
¿Dónde guardaré este amor si tú te vas?
Si no es mentira que te echo de menos
Si yo no te echo de menos te extraño de más
Y aunque sé muy bien que tú no volverás

Y aunque ya sé que todas las historias tienen su final
Ya no me pidas que de ti me olvide, que no soy capaz
¿Cómo pretendo no echarte de menos si te amé de más?

Перевод песни:
Больше

Я не вернусь, ты не вернешься -
После рассвета, я не увижу тебя больше.
Скажи, что это ложь, что мне это приснилось, что ты не уйдешь,
Что с сегодняшнего дня все это в прошлом,
Я не забуду тебя, ты не забудешь меня.
Скажи, что это не правда, и что эта большая любовь не закончится.
Сегодня я не лягу спать, чтобы на часах не пролетело время.
Ты смеешься, но в душе плачешь..... [открыть перевод]

Искать песни Aitana & Cali Y El Dandee
Искать песню "+ (Más)"

К списку исполнителей
На главную