Исполнитель: Tom Waits

Перевод песни

Песня: Ol'55
Well my time went so quickly,
I went lickety-splickly
Out to my old '55
As I drove away slowly,
Feeling so holy,
God knows, I was feeling alive.
Now the sun's coming up,
I'm riding with Lady Luck,
Freeway cars and trucks,
Stars beginning to fade,
And I lead the parade
Just a-wishing I'd stayed a little longer,
Oh, Lord, let me tell you
That the feeling's getting stronger.
And it's six in the morning,
Gave me no warning;
I had to be on my way.
Well there's trucks all a-passing me,
And the lights are all flashing,
I'm on my way home from your place.
And now the sun's coming up,
I'm riding with Lady Luck,
Freeway cars and trucks.






Ol'55

Well my time went so quickly, I went lickety-splickly
Out to my old '55
As I drove away slowly, feeling so holy,
God knows, I was feeling alive.
Now the sun's coming up,
I'm riding with Lady Luck, freeway cars and trucks,
Stars beginning to fade,
And I lead the parade
Just a-wishing I'd stayed a little longer,
Oh, Lord, let me tell you that the feeling's getting stronger.
And it's six in the morning, gave me no warning; I had to be on my way.
Well there's trucks all a-passing me, and the lights are all flashing,
I'm on my way home from your place.
And now the sun's coming up,
I'm riding with Lady Luck, freeway cars and trucks.

Перевод песни:
Старый добрый 55-й

Моё время ушло так быстро;
Я незаметно* перенёсся
В старый добрый 55-й,
Когда я медленно ехал
И чувствовал себя таким безгрешным,
Видит Бог, я чувствовал в себе жизнь.
А теперь восходит солнце,
Я еду вместе с Госпожой Удачей,..... [открыть перевод]

Искать песни Tom Waits
Искать песню "Ol'55"

К списку исполнителей
На главную