Исполнитель: Roch Voisine

Перевод песни

Песня: Délivre-Moi
Comme un loup en décembre
J'ai faim et j'ai froid
Mon cœur étend ses cendres
Aux hivers de tes bras
Je me suis pris au piège encore une fois
Loin de toi

Délivre-moi, délivre-moi
Je perds mon âme
Je meurs de ton absence
Aide-moi
Délivre-moi
Avant que mon sang ne se mélange
Aux larmes tombées à tes pieds
Please ! Délivre-moi

Que m'importe si tu vas
Avec le diable ou le bon Dieu
J'irai à toi dans le froid
Sans jamais fermer les yeux
Montre-moi si la flamme existe encore
Tout contre ton corps.

Délivre-moi, délivre-moi
Je perds mon âme
A ton indifférence
Aime-moi
Délivre-moi
Avant que le temps ne se mélange
Aux larmes tombées à nos pieds
Please ! Délivre-moi
Pour que l'amour nous reprenne
Délivre-moi
Enchaîne ma vie à la tienne
De tes bras
Délivre-moi
Délivre-moi

Délivre-moi, délivre-moi
Je perds mon âme
J'ai peur de tes silences
Aime-moi
Comme autrefois
Avant que le temps ne se mélange
Aux larmes qu'on aura versées
Aux armes qu'on aura baissées

Délivre-moi
Deliver me, deliver me
Délivre-moi
Deliver me, deliver me
Délivre-moi...
Deliver me

Перевод песни:
Освободи меня

Словно волк в декабре
Голоден я и окутан холодом.
Сердце мое простирает свой прах
В холодных руках твоих.
Я вновь пойман в ловушку
Вдалеке от тебя.

Освободи меня, освободи меня,..... [открыть перевод]

Искать песни Roch Voisine
Искать песню "Délivre-Moi"

К списку исполнителей
На главную