Исполнитель: Refflex

Перевод песни

Песня: Speranţe
Eşti tot ce vreau, dar te-ai ascuns acum
În ochi străini, prea departe de mine,
Şi-n urma ta mi-ai lăsat un gol,
Îl port mereu, când nu sunt lângă tine...

Şi-atunci când dorm, şi stelele-au somn,
Mă prind de mâna ta, te-aduc în lumea mea,
Dar ce pot să fac cu inimi ce tac,
Am plâns doar pentru mine,
Ea nu vorbea cu mine...

[Refren:]
Eu sătul să strâng speranţe,
Tu nu-mi mai adormi în braţe,
Eu te văd ca pe un înger,
Tu ştii doar să îmi faci rău.

Tu ţii porţile închise,
Eu alerg desculţ prin vise,
Tu mă laşi într-o furtună,
Eu vreau doar zâmbetul tău...

E totul scrum, a mai rămas doar fum,
Mă pierd uşor, ceva se stinge în mine...
Nu-mi pasă acum că mă întorc din drum,
Dar unde s-ajung, când nu sunt lângă tine...

Перевод песни:
Надежды

Ты - всё что я хочу, но ты спряталась сейчас
В чужих глазах, слишком далеко от меня,
И ты оставила мне пустоту за собой,
Я ношу её, когда я не с тобой...

И когда я засыпаю, и звёзды спят,
Я беру твою руку, веду тебя в свой мир,
Но что я могу сделать с сердцами, которые молчат,..... [открыть перевод]

Искать песни Refflex
Искать песню "Speranţe"

К списку исполнителей
На главную