Исполнитель: Nocte Obducta

Перевод песни

Песня: Aschefrühling
Noch sind die Nächte frostig
Etwas friert mein Herz zu Eis
Ich reiße Wunden, und dein Blut löscht deine Flammen
Langsam erwacht das kalte Herz
Langsam vergeht ein roter Schmerz
Und endlich kommt der Frühling
In Blut
In Asche

Die Asche vom Frühlingswind geweht in jungen Flieder
Der eines Phönix' Schatten wirft
Aschefrühling

Schon sind die Nächte lau
Und Asche rieselt leicht durch unsre Finger
Hinab auf Erde, die nach warmen Frühlingsregen riecht
Wir blicken einmal noch zurück
Wir denken nicht an Leid und Glück
Und endlich kommt ein Morgen
Nach Blut
Und Asche

Die Asche vom Frühlingswind geweht in jungen Flieder...

Перевод песни:
Пепельная весна

Ночи еще морозны,
Что-то превращает мое сердце в лед.
Я разрываю раны, и твоя кровь гасит твой огонь.
Медленно пробуждается холодное сердце,
Медленно проходит красная боль,
И наконец приходит весна
В крови,
В пепле...... [открыть перевод]

Искать песни Nocte Obducta
Искать песню "Aschefrühling"

К списку исполнителей
На главную