Исполнитель: Nina Kraljić

Перевод песни

Песня: Lighthouse*
Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me
Stormy tides and I feel
My ship capsizing

Out of sight - saving shore
Ever gone - evermore
Ropes untied - rain that pours
The waters rising

In devastating times
I keep this hope of mine
Even in the darkest night

'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade

I know that I'll find your
Your lighthouse [6x]

Harbour's near
No more fear
Wall of clouds disappears
So I steer to the pier
In tears - arriving

No devastating times
I kept this hope of mine
Even in the darkest night

'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade

I know that I'll find your
Your lighthouse [6x]

'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade



* - Эта песня является участником Евровидения 2016 от Хорватии

Перевод песни:
Маяк

Молния ударяет в морскую гладь,
Вздымая вокруг меня волны,
Штормовой прилив, и я чувствую,
Как мой корабль опрокидывается.

Спасительный берег навеки исчез
Из поля зрения, навсегда.
Швартовы отданы, ливень стеной,..... [открыть перевод]

Искать песни Nina Kraljić
Искать песню "Lighthouse*"

К списку исполнителей
На главную