Исполнитель: Nesli

Перевод песни

Песня: Non Tornerò
Non tornerò, non tornerò,
Non tornerò più indietro,
Non tornerò, non tornerò,
Non tornerò più indietro

[Chorus:]
Non tornerò (no, no),
Non tornerò (e non lo posso fare),
Non tornerò più indietro (ah, ah, ad ogni costo),
Non tornerò (non guarderò più indietro),
Non tornerò (e non mi posso fermare),
Non tornerò (non guarderò più indietro)
Più indietro (e non mi fermerò più)

Io sono io da sempre
Anche quando sono in mezzo alla gente,
Anche quando ci si guadagna niente,
Anche quando ti lascio indifferente
Spendo così i miei soldi
Fino a quando non avrò più ricordi
Visto da di fuori e da un po' distante
Non mi trovo poi così interessante

Io sono io,
Il mio spazio è mio,
I miei sogni, i miei soldi
E tutto quello che sono io!

[Chorus]

Osservo le persone
E sento che mi passa l'ispirazione,
Non faccio mai ridere in una canzone
Perchè non mi fa ridere la situazione
Non guardo film giа visti,
Non ci sono idoli tra i miei artisti
Tra i giorni più belli nomino i più tristi,
Non mi piacciono i discorsi moralisti
Quello che ho guadagnato
Anche se è poco non va diviso,
Quello che stai vedendo non è un sorriso
E di sicuro è questo che mi ha cambiato
Non tornerò più indietro
Vada come vada, neanche di un metro
Quello nella foto non mi assomiglia
Non è nemmeno uno della famiglia

Io sono io,
Il mio spazio è mio,
I miei sogni, i miei soldi
E tutto quello che sono io!

[Chorus]

Quando sono a un bivio e non so che fare,
Guardo la rubrica del mio cellulare,
Penso alla persona che potrei chiamare,
Poi faccio la scelta meno razionale
E' strano il mio concetto di familiare
Rotto in mille pezzi in modo naturale,
Se pensi che ci si affeziona pure a un cane
Ti accorgi che non è poi così speciale
Non si può rallentare
Il tempo non guarda nemmeno in faccia
Al massimo se vuoi si può raccontare
Sperando che nel tempo resti una traccia
Ho smesso di guardare la vita al contrario
Perchè non può essere un documentario,
Io non torno indietro, piuttosto sparo
Dritto nel petto del mio futuro

Io sono io,
Il mio spazio è mio,
I miei sogni, i miei soldi
E tutto quello che sono io!

[Chorus] (x2)

Перевод песни:
Я не вернусь

Я не вернусь, я не вернусь,
Я не вернусь больше назад,
Я не вернусь, я не вернусь,
Я не вернусь больше назад

[Припев:]
Я не вернусь (нет, нет),
Я не вернусь(и не могу этого сделать),..... [открыть перевод]

Искать песни Nesli
Искать песню "Non Tornerò"

К списку исполнителей
На главную