Исполнитель: Mägo De Oz

Перевод песни

Песня: La Ira De Gaia
[Gaia:]
Soy el Dios de los lamentos
Soy juicio Final
Soy futuro soy pasado
Soy principio y fin,

es el fin

La Condena del planeta,
Sufriréis la ira del viento y del mar.

Cuando el mar cubra todo de miedo.
Cuando escupa aniquilación.
Cuando el bosque se tiña de hielo.
Se ahorcara de vergüenza hasta el sol.

(Venir del futuro
Mata a los humanos)

Soy el próximo diluvio
un beso nuclear
mi correo es "terremoto@.net"

Es el fin.

Lluvia ácida por vera
Moriréis cubiertos por el mar.

Cuando el mar cubra todo de miedo.
Cuando escupa aniquilación.
Cuando el bosque se tiña de hielo.
Se ahorcara de vergüenza hasta el sol.

Cuando muera de pena una broma.
Cuando sangre las rocas del mar.
Cuando muera de frío una hoguera
Cuando muera de amor la maldad.

¡¡¡La ira de Gaia vendrá!!!

[Un hombre:]
Sé que existe un lugar donde enterrar
todas las lagrimas que dejé a deber
Sé que existe un país llamado “tú”
donde curar e ir a sentir.

Quiero comprar a plazos sonrisas
e hipotecar el viento y la brisa
Quiero tirar paredes del alma
para amueblar mi vida de calma.

Quiero alquilar parcelas de penas
Y vaciar a la luna llena
Y predecir mañana el pasado
¡Si he de morir que sea a tu lado!

[Una mujer:]
Siempre es mejor morir que perder la vida.
Es hora de volver rumbo hacia el sol.
Invéntate un lugar para viajar
a lomos de un rayo de luz

Quiero alquilar parcelas de pena
Y vaciar a la luna llena
Y predecir mañana el pasado
¡Si he de morir que sea a tu lado!

Quiero comprar a plazos sonrisas
e hipotecar el viento y la brisa.
Quiero tirar paredes del alma
para amueblar mi vida de calma.

[Gaia:]
(Venir del futuro
Mata a los humanos)

Cuando el mar cubra todo de miedo.
Cuando escupa aniquilación.
Cuando el bosque se tiña de hielo.
Se ahorcara de vergüenza hasta el sol.

Cuando muera de pena una broma
Cuando sangre las rocas del mar.
Cuando muera de frío una hoguera
Cuando muera de amor la maldad.

Cuando un rezo encuentre destino
Cuando la soledad sea dos.
Si el perdón huye de lo divino
Si la Fe se divorcia de Dios

Cuando el frio te abrigue la pena
y un político deje de ladrar
Cuando las flores hagan a la guerra
Cuando amar no sea propiedad

¡La ira de Gaia vendrá!

Перевод песни:
Гнев Гайи*

[Гайя:**]
Я – Бог стенающих,
Я – Страшный суд,
Я – Будущее, я – Прошлое,
Я – Начало и Завершение.

Это конец!
..... [открыть перевод]

Искать песни Mägo De Oz
Искать песню "La Ira De Gaia"

К списку исполнителей
На главную