Исполнитель: Koxie

Перевод песни

Песня: Garçon
Tout à l'heure je roulais sur mon scooter dans Paris.
D'une voiture, au feu rouge, un mec me dit :
" Eh, madame, il est quelle heure ? " Je lui réponds " midi ".
Il me dit : " Madame, qu'est-ce que t'es bonne ! Tu veux pas me faire une gâterie ? "
Je réponds : " mon grand, c'est pas comme ça qu'on parle aux gens.
Tu n'aimerais pas qu'on parle comme ça à ta maman ".
Le mec me regarde
avec une tête de chien de garde.
Il me fait : " Vas-y, parle de ma mère ou je te défonce ".
Je lui réponds : " Du calme, Alphonse.
Je te connais pas, tu m'agresses !
C'est quoi ce manque de délicatesse ?
On t'a pas dit de traiter les femmes comme des princesses ? "
Il me dit : " Oui, mais toi, je te baise ! "
Je lui dis : " Ben, non, c'est bien ça le malaise ".

[Refrain: 2x]
Garçons.
Si t'enlèves la cédille
ça fait garcons
et gare aux cons,
ma fille,
gare aux cons, gare aux cons,
qui perdent leur cédille.

Je continue mon chemin. Au feu suivant,
j'entends : " Hé, grosse cochonne, quand tu veux, je te prends ! "
C'est encore Alphonse avec sa tête de gland.
Je lui dis : " Là, tu t'enfonces, c'est indécent.
J'y crois pas, mec, redescends de ta planète !
Tu te prends pour Tony Montana, t'as même pas de poils sur la quéquette ".
Il me dit : " Vas-y, sois pas vulgaire, tu vas voir où je vais te la mettre ".
" Tu dis que c'est moi qui suis vulgaire ? Non, mais là, c'est la fête !
Je rêve. Pour qui tu te prends ? Maintenant tu arrêtes ".
Je descends, il descend.
Je lui dis : " C'est le bordel dans ta tête !
Qu'est-ce que tu comptes faire ? Là, tu es en galère.
Je veux des excuses, j'attends et je lâcherai pas l'affaire ".
Il me dit : " Non, toi, tu t'excuses, espèce de vieille sorcière ".
" C'est la meilleure, je t'ai donné l'heure, j'aurai mieux fait de me taire ".

[Refrain: 2x]
Garçons.
Si t'enlèves la cédille
ça fait garcons
et gare aux cons,
ma fille,
gare aux cons, gare aux cons,
qui perdent leur cédille.

Voilà comment parle certains garçons.
Quelle honte ! Ils mériteraient une bonne leçon.
Tu veux jouer ? On va jouer ! Je lui dis : " Baisse ton caleçon !
Tu parles beaucoup, ça manque d'action.
Tu m'as demandé une fellation ".
Tout à coup Alphonse a une révélation.
Il renonce et me dit : " Ouais, vas-y, c'est bon. Lâche-moi. Pardon ! "
Jе lui dis : " C'est bien. Là tu as l'air moins con !
C'est pas normal d'avoir besoin d'parler aux femmes de cette façon.
Il y a un sérieux problème d'éducation !
Pourtant, je suis sûre que tu as un bon fond ".
Il me dit : " Tu as raison ! Je me sens tout bidon.
C'est mes potes qui m'poussent, j'ai l'impression ! "
Je lui dis: " C'est bon pleure pas, il manquait plus que ça ".
Alphonse qui fond en larmes dans mes bras.
Je lui dis : " Toi, t'as besoin d'amour ça se voit.
Allez, viens là. Fais un bisou à tata ".

[Refrain: 2x]
Garçons.
Si t'enlèves la cédille
ça fait garcons
et gare aux cons,
ma fille,
gare aux cons, gare aux cons,
qui perdent leur cédille.

Перевод песни:
Парень

Недавно я ехала на скутере по Парижу.
Из машины, на светофоре, парень говорит мне:
"Э, мадам, который час?" Я отвечаю "полдень".
Он мне говорит: "Мадам, во ты горячая! Не хочешь меня ублажить?"
Я отвечаю: "дорогой, нельзя так разговаривать с людьми.
Ты бы не хотел, чтобы так разговаривали с твоей мамой".
Парень смотрит на меня
С лицом, как у сторожевой собаки...... [открыть перевод]

Искать песни Koxie
Искать песню "Garçon"

К списку исполнителей
На главную