Исполнитель: Körner

Перевод песни

Песня: Abstürzen
Ich schau dich an
Und du schaust mich an
Und du sagst nichts
Und damit fängt es an

Weil mein Herz schlägt,
Wenn dein Herz schlägt
Und unser beider Schatten
Sich im Takt bewegen

Du weißt genau
Ich weiß genau
Was du jetzt denkst,
Ganz genau das denk' ich auch

Ein lauter Krach
Wir fliegen durch das Dach
Arm in Arm, schneller durch die Nacht

Lass uns abstürzen,
Denn ich will sehen
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)
Abstürzen,
Denn ich will sehen
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)

Die Welt wird still
Die Welt wird klein
Wir treiben schwerelos,
Sind hier zu zweit allein

Die Sonne strahlt
Der Mond so kühl
Die Sterne leuchten
Und wir beide kurz vorm Ziel

Die Zeit bleibt stehen,
Steht am Zenit
Plötzlich das Gefühl,
Dass uns was nach unten zieht

Ein letzter Kuss
So kurz vor Schluss
Der Treibstoff ist verbraucht,
Antrieb aus

Lass uns abstürzen,
Denn ich will sehen
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)
Abstürzen,
Denn ich will sehen
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)

Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)
Wie gemeinsam fliegen ist
(Wie gemeinsam fliegen ist)
(Wie gemeinsam fliegen ist)

Wir fangen vorne an
Wir haben nie aufgehört,
Kriegen nie genug,
Bis zum nächsten Flug

Перевод песни:
Падение с высоты

Я смотрю на тебя,
А ты смотришь на меня.
И ты ничего не говоришь,
И вместе с этим всё начинается.

Потому что моё сердце бьётся,
Когда твоё сердце бьётся,
И наши тени..... [открыть перевод]

Искать песни Körner
Искать песню "Abstürzen"

К списку исполнителей
На главную