Исполнитель: Fernand Gignac

Перевод песни

Песня: J'attendrai
Les fleurs pâlissent, le feu s'éteint
L'ombre se glisse dans le jardin
L'horloge tisse des son très las
Je crois entendre ton pas
Le vent m'apporte des bruits lointain
Guettant ma porte j'écoute en vain
Hélas plus rien, plus rien ne vient

J'attendrai, le jour et la nuit,
J'attendrai toujours, ton retour
J'attendrai, car l'oiseau qui s'enfuit
Vient chercher l'oubli, dans son nid
Le temps passe et court, en battant tristement
Dans mon coeur plus lourd, et pourtant
J'attendrai ton retour

Le temps passe et court, en battant tristement
Dans mon coeur plus lourd, et pourtant
J'attendrai ton retour
Et pourtant, j'attendrai ton retour...

Перевод песни:
Я буду ждать

Цветы тускнеют, огонь затухает,
Тень проскальзывает в сад,
Стенные часы издают слабый звук.
Мне кажется, я слышу твои шаги.
Ветер приноси мне дальние шорохи.
Сторожа дверь, я напрасно слушаю,
Увы, ничего больше, ничего больше не случается...
..... [открыть перевод]

Искать песни Fernand Gignac
Искать песню "J'attendrai"

К списку исполнителей
На главную