Исполнитель: Edith Márquez

Перевод песни

Песня: Cuando Grita La Piel
Hoy... miré tus manos,
Y las ví vacías,
No tenian caricias para dar,
Estaban sin vida...

Hoy... busqué tus brazos,
Para cobijarme,
Y con mucha tristeza
Descrubrí que más que nunca
Estabas lejos de mi...

Cuando grita la piel
Es mejor escucharla
Porque está conectada
En linea recta al corazón.
No soporta que el silencio
Se haga dueño del amor.

Cuando grita la piel,
Es que ya está cansada
De esperar que el invierno
No se acabe de marchar.
Es que no aguanta tanto frío,
Es que ya no resiste más.

Cuando grita la piel...

Hoy... rocé tu cuerpo,
Mientras que dormías,
Y no había ni rastro del calor,
Que tuviste un día.

Hoy... traté de nuevo
De encender el fuego,
Pero ya no encontré dentro de ti
Lo que hasta ayer me hizo
Sentir tan mujer.

Cuando grita la piel
Es mejor escucharla
Porque está conectada
En linea recta al corazón.
No soporta que el silencio
Se haga dueño del amor.

Cuando grita la piel,
Es que ya está cansada
De esperar que el invierno
No se acabe de marchar.
Es que no aguanta tanto frío,
Es que ya no resiste más.

Dime ?Donde están
Las cosas que decías?
?Lo que me juraste,
A donde volverá?

Cuando grita la piel
Es mejor escucharla
Porque está conectada
En linea recta al corazón.
No soporta que el silencio
Se haga dueño del amor.

Cuando grita la piel,
Es que ya está cansada
De esperar que el invierno
No se acabe de marchar.
Es que no aguanta tanto frío,
Es que ya no resiste más.

Cuando grita... la piel...

Cuando grita... la piel...

Перевод песни:
Когда кричит тело

Сегодня... посмотрела на твои руки,
И они были пусты,
Они были неласковы,
Безжизненные...

Сегодня... искала твои объятия,
Чтобы укрыться,
И с великой грустью..... [открыть перевод]

Искать песни Edith Márquez
Искать песню "Cuando Grita La Piel"

К списку исполнителей
На главную