Исполнитель: E Nomine

Перевод песни

Песня: Das Böse
Carmen obscurum. Anima mala. Saevitia.

Ich bin so finster, hässlich, vulgär und gemein.
Steck in deiner Seele tief drin.
Genieße es dich zu quälen bis aufs Blut und dein Schrein.
Weil ich dein übler Folterknecht bin.
Hab keine Angst, bin brutal Schreck vor nichts zurück
Säe Gewalt dort wo Frieden ist.
Hab nur einen Feind im Visier, hasse Glück.
Bin das Böse, welches Gutes frisst.

Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse.
Bin so Böse. In deinem Kopf das Getöse.
Bin ich Böse? Ich bin das Böse.

Immanitas improba.
Efferitas mala.
Immanitas sordida.
Tormenta immortalis.

Nomen est Omen.
Nomen est Omen.

Ich bin so hinterlistig, falsch, leg dich rein
Tu gern weh, denn Schmerz heißt mein Kind.
Spuck dich an, schenk dir Wut, mach dein Herz zu Stein
Bin das Böse, meinen Samen trägt der Wind.

Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse.
Bin so Böse. In deinem Kopf das Getöse.
Bin ich Böse? Ich bin das Böse.

Immanitas improba.
Efferitas mala.
Immanitas sordida.
Tormenta immortalis.

Nomen est Omen.
Nomen est Omen...

Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse.
Bin so Böse. In deinem Kopf das Getöse.
Bin ich Böse? Ich bin das Böse.

Nomen est Omen.
Nomen est Omen...

Перевод песни:
Зло

Мрачный напев. Злая душа. Жестокость.

Я – столь мрачное, омерзительное, вульгарное и пошлое,
В глубине твоей души затаившееся,
Наслаждаюсь, истязая тебя до крови и криков,
Ибо я – твой злобный палач,
Который не ведает страха, я свирепый ужас, и меня не испугаешь,
Сею насилие там, где мир и покой,..... [открыть перевод]

Искать песни E Nomine
Искать песню "Das Böse"

К списку исполнителей
На главную