Исполнитель: Idina Menzel

Перевод песни

Песня: Show Yourself
[Verse 1:]
Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach but not quite hold
I can sense you there
Like a friend I've always known
I'm arriving
And it feels like I am home

[Pre-Chorus:]
I have always been a fortress
Cold secrets deep inside
You have secrets, too
But you don't have to hide

[Chorus 1:]
Show yourself
I'm dying to meet you
Show yourself
It's your turn
Are you the one I've been looking for
All of my life?
Show yourself
I'm ready to learn

[Verse 2:]
I've never felt so certain
All my life I've been torn
But I'm here for a reason
Could it be the reason I was born?
I have always been so different
Normal rules did not apply
Is this the day?
Are you the way
I finally find out why?

[Chorus 2:]
Show yourself
I'm no longer trembling
Here I am
I've come so far
You are the answer I've waited for
All of my life
Oh, show yourself
Let me see who you are

[Bridge:]
Come to me now
Open your door
Don't make me wait
One moment more
Oh, come to me now
Open your door
Don't make me wait
One moment more

[Verse 3:]
Where the north wind meets the sea
There's a river
Full of memory
Come, my darling, homeward bound
I am found

[Chorus 3:]
Show yourself
Step into the power
Grow yourself
Into something new
You are the one you've been waiting for
All of my life (All of your life)
Oh, show yourself


* OST Frozen II (оригинальный саундтрек к мультфильму "Холодное сердце II")

Перевод песни:
Покажись

[Куплет 1:]
Я вся дрожу,
Но не от холода.
Что-то знакомое,
Будто мечта, которой у меня не было, но которую я могу достичь.
Я чувствую тебя,
Словно друга, которого знаю всю жизнь.
Я почти пришла,..... [открыть перевод]

Искать песни Idina Menzel
Искать песню "Show Yourself"

К списку исполнителей
На главную