Исполнитель: James TW

Перевод песни

Песня: Say Love
Folding down the seats in the back of my car
Got nowhere to be 'cause the world don't know where we are
Three A.M. and you're in my arms, all the drinks still wearing off
You look to me like I said something wrong

'Cause I opened my mouth
Now, we're both just sat in silence
Frozen by three little words
And there was something behind those eyes
That she was hiding
She said, "I don't want this to hurt"

Just don't say love, say love, say love, say love, no
I've heard that word misused a thousand times before
I know that we don't have to dive in
'Cause we got all of the time in the world
To say love, say love, say love, say love

Heart disappeared from a sleeve, I should've known
It's still way too early to see where this could go
She said, "I'm not tryna be difficult
And I've just never felt this before
And I'm scared we might lose it all"

Enclosed in that moment, I found a silver lining
All I've been looking for
'Cause there was something behind those eyes
That she was hiding
She said, "It's nothing personal"

Just don't say love, say love, say love, say love, no
I've heard that word misused a thousand times before
I know that we don't have to dive in
'Cause we got all of the time in the world
To say love, say love, say love, say love
So don't say love, say love, say love, say love

I'm not gonna run away
I'm not the type to leave you
On your own, on your own, all on your
I finally get what you're tryna say

Just don't say love, say love, say love, say love, no
I've heard that word misused a thousand times before
I know that we don't have to dive in
'Cause we got all of the time in the world
To say love, say love, say love, say love

Just don't say love, say love, say love, say love, no
I've heard that word misused a thousand times before
I know that we don't have to dive in
'Cause we got all of the time in the world
To say love, say love, say love, say love
To say love, say love, say love, say love
Don't say love, say love, say love, say love

Перевод песни:
Сказать «люблю»

Опускаю спинки кресел в салоне авто.
Нам никуда не нужно, ведь никто в целом мире не знает, где мы сейчас.
Три утра, ты в моих объятьях, пригубленное спиртное выветривается из головы,
И вдруг ты посмотрела на меня так, будто я сморозил что-то не то.

Я открыл было рот,
Но мы оба замерли в молчании.
На губах застыли три коротких слова...... [открыть перевод]

Искать песни James TW
Искать песню "Say Love"

К списку исполнителей
На главную