Исполнитель: Sagopa Kajmer

Перевод песни

Песня: Sal Gitsin
[Scratches:]
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you

[Verse 1:]
Ben kirlerden uzak durmak istesem de
Toz yükselir, yutarım
Kararmış bulutları üzerime üzerime doğru alçalır, kaçarım uzağa
Geçmişim için ötenazi izni verdim doktora
(Yap! Yap! Yap!)
Son nefeste gözü açılır
Ve öfke elini yakama atar, sıkar
Omurgasını sarsar ve su almaya başlar sallar ve ben azar azar
Bütün olan biteni yazan yazar ki mezara kadar yok rötar.
(Devam! Devam! Devam!)
Olur ya da olmaz arasında gidip gelip bocalama, akışına bırak
Acıyorsa acıyordur çek elini, yarayı kurcalama.
Yanıyorsa yakıyordur
O gayet iyi biliyordur ama hiç içine sinmiyordur işte ondan

[Ön-Nakarat:]
Sonunu bildiğim filmler gibiler;
Sen istersen izle, ben en baştan terk
Ve hep bi' başıma, bir ve de sade
Tenha etraf, ben zaten tek
Kırılıyor ağacımın dalları bazen ama yine çiçek açıyor tek tek
Kır parçala kalbimin camlarını, yüreğime değsin,
Acı hissetmem ben

[Nakarat:]
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!

[Scratches:]
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you
If it happens for me then it happens for you

[Verse 2:]
Ben yağmurdan kaçmak istesem de
Dolu yakalar, dondurur
Ah şarkılar yok mu? Tıkabasa gözlerimi doldurur!
Sorgular bir şey, ummadığın zamanda çıkagelip
Sorulmayanı sordurur, aşikâr
En deli şeyler aklıma gelir ama biri beni durdurur.
Sakin ol şampiyon
Sakin ol velakin amma karambol de bol
Çetin bir ceviz olamazsan eğer tıpkı leblebi gibi toz olursun
Mangala atılan eski gösterişli ağaçlar misali kül olursun öyle
Güzel giden bir filmde
Istenmeyen son mu olmak istemektesin, söyle?
Pembe gözlüklerin bırak kenarda dursun öyle
Sabah insana huzur veren deniz
Gece ürkütür bakınca gerçek işte öyle

[Ön-Nakarat:]
Sonunu bildiğim filmler gibiler;
Sen istersen izle, ben en baştan terk
Ve hep bi' başıma, bir ve de sade
Tenha etraf, ben zaten tek
Kırılıyor ağacımın dalları bazen ama yine çiçek açıyor tek tek
Kır parçala kalbimin camlarını, yüreğime değsin,
Acı hissetmem ben

[Nakarat:]
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!

[Outro: Scratches]
Hip-Hop still pure to me

Перевод песни:
Отпусти

[Скрэтчи:]
Если это происходит со мной, это происходит и с тобой.
Если это происходит со мной, это происходит и с тобой.
Если это происходит со мной, это происходит и с тобой.
Если это происходит со мной, это происходит и с тобой.

[Куплет 1:]
Несмотря на то, что я хочу быть подальше от грязи,..... [открыть перевод]

Искать песни Sagopa Kajmer
Искать песню "Sal Gitsin"

К списку исполнителей
На главную