Исполнитель: Fall Out Boy

Перевод песни

Песня: Dear Future Self (Hands Up)
[Chorus]
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through

[Verse 1]
We prepared for the turbulence
But there's no preparing for this
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Another trip around the sun, it was a good run
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Yeah, streets are full of seasons
Saw what they did to Jesus
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
I know this one for a fact
My phone, they got it on tap
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (Hands up)

[Chorus: Patrick Stump]
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through

[Post-Chorus]
She winin' like she losing her mind, yeah
She winin' like she losing her mind, yeah
She winin' like she losing her mind, yeah
She's winin' like she losing her mind
Knock, knock, knock, knock, who is it? (Hands up)

[Verse 2]
She said this is a surprise visit
It's my fantasy, I'm gon' live it
Hands up, and don't you refuse it
I wanna tattoo you on me
Just look what you created
Dear future self, I hope it's going well
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah

[Chorus]
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through
Hands up, ready for the boom (Hands up, hands up)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (Talking 'bout, talking 'bout)
You can hear us comin' with the zoom (You can hear us comin' with the)
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through

[Post-Chorus]
She winin' like she losing her mind, yeah
(Hands up, hands up, hands up)
She winin' like she losing her mind, yeah
(Hands up, hands up, hands up)
She winin' like she losing her mind, yeah
(Hands up, hands up, hands up)
She's winin' like she losing her mind
(Hands up, hands up, hands up)
Knock, knock, knock, knock, who is it?

[Outro]
(Hands up)
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (Never mind the, yeah)
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom," we are breaking through

Перевод песни:
Дорогой я из будущего (Руки вверх)

[Припев:]
Руки вверх, приготовьтесь к шуму.
Я говорю о музыке, а не о запуске ракеты.
Вы можете услышать наш гул,
Мы наступаем с громким "Бум-бум". 1

[Куплет 1:]
Мы были готовы к турбулентности,..... [открыть перевод]

Искать песни Fall Out Boy
Искать песню "Dear Future Self (Hands Up)"

К списку исполнителей
На главную