Исполнитель: Fard

Перевод песни

Песня: Kalt Wie Gold
[Fard]
Auf der Jagd nach dem großen Glück,
Sind deine Taschen leer
Der Hunger groß, Frust frisst deine Seele auf
Jeder zweite benimmt sich wie ein Schauspieler
Manchmal erkennst du nicht mal
Deine Frau wieder
Und sie fragen: "Wovon redest du bloß?"
Die Heimat weit weg und die Sehnsucht ist groß
Ich bete für das Leben danach,
Doch jetzt will ich die Villa in weiß,
Den Mercedes in schwarz
Vater hat mich vor diesem Leben gewarnt,
Doch ich stelle mich blind und leb' in den Tag
Du siehst Gucci und Prada im Schaufenster,
Doch die Scheibe davor
Wird zu deinem Traumfänger
Vater schuftet hart,
In der Heimat herrscht Krieg
Sein kleiner Junge
Ist jetzt in Scheine verliebt
Die Herzen sind kalt, kalt wie Gold
Und alles, was dir am Ende bleibt,
Ist falscher Stolz

[Jason Anousheh]
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!

[Fard]
Auf der Jagd nach dem großen Glück
Vergisst du, wer du bist
Leben im Westen, fressen wie Hyänen
Keiner will seine Zeit verschwenden,
In der Hoffnung das große Glück
Liegt in seinen Händen
Ich hab gelernt,
Dass du hier nicht teilen darfst
Du denkst nur an deinen
Und ich an meinen Arsch
Wir sind keine Freunde,
Werden wir auch niemals sein
Es gibt nichts umsonst,
Geh mal lieber wieder heim!
Es heißt, Geld oder Gott,
In deinem Glaubenskrieg hilflos,
Fluchtweg in die Traumfabrik
Du willst die Villa, den Benz,
Das Geld, die Breitling
Lieber kämpfend sterben
Als Leben wie ein Feigling
Mal sehen, wohin mich meine Reise führt
Vielleicht steht schon morgen
Der Tod an meiner Tür
Die Herzen sind kalt, kalt wie Gold
Und alles, was dir am Ende bleibt,
Ist falscher Stolz

[Jason Anousheh]
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!

[Fard]
Sie stellen Geld über Familie,
Geld über Freunde
All das Geld kontrolliert ihre Träume,
Denn sie wollen nie wieder hungrig sein,
Doch wenn du tot bist,
Wird dein Geld nicht um dich wein'
Geld ist eine Hure und sie kennt ihren Preis
Sie will deine Seele als Liebesbeweis
Darum sind die Herzen kalt, kalt wie Gold
Wir leben im Westen mit falschem Stolz

[Jason Anousheh]
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!
Nicht alles was glänzt ist Gold
Hast du das je gewollt?
Du weißt schon, wer du wirklich bist!
Hör auf dein Herz!

Перевод песни:
Холодны как золото

[Fard]
В погоне за большим счастьем,
Твои карманы пусты.
Сильный голод, уныние пожирает твою душу.
Каждый второй ведёт себя как актёр.
Иногда ты даже не узнаёшь
Свою жену,
И они спрашивают: "О чём это ты?"..... [открыть перевод]

Искать песни Fard
Искать песню "Kalt Wie Gold"

К списку исполнителей
На главную