Исполнитель: Avalon (Timo Tolkki‘s)

Перевод песни

Песня: Hear My Call
In the shadows I'm lost
I cannot find my way home
I can't breathe, I'm afraid
But I need to be strong
It is written in stone so I have to move on
No matter if I'm right or wrong

I remember your scent and every word that you said
I recall all the whispers and the tunes that we played
Oh please, don't you forget the promises we made

Oh I'm hanging on the wire of my mistakes
Living on the edge sometimes can pay
I'm waiting for you
We'll try to do it right next time around

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside, under my skin
It's not over, not over, not again

Are you thinking of me walking along the strand?
Will you wait there for me to lend me a hand?
Will we meet once again in a promised land?
We'll be together in the end

We can't live in the past 'cause the future is near
The present is tough, I know
Things are so unclear

I'm hanging on the wire of my mistakes
Living on the edge sometimes can pay
I'm waiting for you
We'll try to do it right next time around

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside, under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside, under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside, under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside, under my skin
It's not over, not over, not again

I feel you under my skin

Nowhere to hide
No gods to pray to
No time to waste
Why don't you hear my call?


Hear My Call

In the shadows I'm lost
I cannot find my way home
I can't breathe, I'm afraid
But I need to be strong
It is written in stone
So I have to move on
No matter if I'm right or wrong

I remember your scent
And every word that you said
I recall all the whispers
And the tunes that we played
Oh please, don't you forget
The promises we made

Oh I'm hanging on the wire of my mistakes
Living on the edge sometimes can pay
I'm waiting for you
We'll try to do it right next time around

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside,
Under my skin
It's not over, not over, not again

Are you thinking of me
Walking along the strand?
Will you wait there for me
To lend me a hand?
Will we meet once again in a promised land?
We'll be together in the end

We can't live in the past
'Cause the future is near
The present is tough, I know
Things are so unclear

I'm hanging on the wire of my mistakes
Living on the edge sometimes can pay
I'm waiting for you
We'll try to do it right next time around

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside,
Under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside,
Under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside,
Under my skin
It's not over, not over, not again

Hear my call in the rain
I'm feeling something strong deep inside,
Under my skin
It's not over, not over, not again

I feel you under my skin

Nowhere to hide
No gods to pray to
No time to waste

Why don't you hear my call?

Перевод песни:
Призыв

В тенях я заблудилась,
Дорогу домой не отыскать,
Не вздохнуть, страх сковал,
Но нужно мне быть сильной.
Так было предначертано, и мне нельзя отступать:
Неважно, правильно ли поступаю или нет.

Я помню твой запах и все сказанные слова;..... [открыть перевод]

Искать песни Avalon (Timo Tolkki‘s)
Искать песню "Hear My Call"

К списку исполнителей
На главную