Исполнитель: Xavier Naidoo

Перевод песни

Песня: Ich Danke Allen Menschen
Es gibt Menschen, die nur vorüberzieh'n
Es gibt Menschen, die lange bei dir sind,
Du brauchst Feingefühl, um sie zu versteh'n
Manche sind so kühl
Und wollen niemand seh'n,
Andre wiederum sind in den Niederung'n
Vielleicht hilfst du ihn'n, wieder aufzusteh'n

Und ich danke allen Menschen,
Die mich zu dem machten, der ich bin
Den Guten wie den Schlechten
Vielleicht hatten sie nie Böses im Sinn
Ich danke allen Menschen

Jeder Tiefschlag,
Jedes Hochloben
Führt zu Tiefgang,
Denn man ist nicht nur oben
Es gibt Menschen, die dir helfen,
Und solche, die dich bekämpfen
Also bleib stark und respektvoll
Und es wird kommen, wie es kommen soll

Und ich danke allen Menschen,
Die mich zu dem machten, der ich bin
Den Guten wie den Schlechten
Vielleicht hatten sie nie Böses im Sinn
Ich danke allen Menschen

Halt dich fest an den Menschen,
Die dich führen an die Grenzen,
Die dich halten und dich lieben
Es wird immer welche geben,
Die dich hassen und bekriegen
Lass sie einfach links liegen
Du musst nicht alle lieben

Und ich danke allen Menschen,
Die mich zu dem machten, der ich bin
Den Guten wie den Schlechten
Vielleicht hatten sie nie Böses im Sinn
Ich danke allen Menschen,
Die mich zu dem machten, der ich bin
Den Guten wie den Schlechten
Vielleicht hatten sie nie Böses im Sinn
Ich danke allen Menschen

Перевод песни:
Я благодарю всех людей

Есть люди, которые лишь проходят мимо.
Есть люди, которые долго с тобой,
Тебе нужна чуткость, чтобы их понимать.
Некоторые так холодны
И не желают никого видеть,
Другие, напротив, прозябают в тени.
Возможно, ты поможешь им снова подняться.
..... [открыть перевод]

Искать песни Xavier Naidoo
Искать песню "Ich Danke Allen Menschen"

К списку исполнителей
На главную