Исполнитель: Fard

Перевод песни

Песня: Die Besten Sterben Jung
Mitternacht und ich fang' wieder zu schreiben an
Gottverdammt, man,
Wie schnell ist all die Zeit vergang'n!
Wir waren jung
Und vielleicht sind wir zu weit gegang'n,
Doch ohne dich fühlt sich
Das alles hier so einsam an,
Was würd' ich dafür geben,
Dich nochmal in den Arm zu nehmen,
Ein letztes Mal heimlich trinken
Und auf Party gehen,
Leute blamieren und dann fragen,
Ob sie Spaß versteh'n,
Doch stattdessen bleibt mir nur,
Vor deinem Grab zu steh'n
Und ich sprech' zu dir,
Als würdst du grade vor mir steh'n
Und frage dich:
"Vielleicht könn'n wir uns ja morgen seh'n?"
Das klingt verrückt, ich weiß das selbst,
Doch mir bleibt nur das
Und ich red' immer weiter,
Weil's das für mich leichter macht
Manchmal sitz' ich hier stundenlang
Und sage nichts, und frage mich,
Ob man im Himmel meine Sprache spricht
Tausend gute Gründe,
Dir heut' diesen Brief zu schreiben
Die Besten sterben jung
Und das werd' ich nie begreifen

Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug
Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug

Wir wollten nichts, außer das Mic
Und auf die Kacke hau'n
Du und ich auf der Bühne, was ein krasser Traum!
Doch da oben geht's dir gut,
Das weiß ich ganz genau
Im Himmel gibt es
Keine Ghettos und kein'n Plattenbau
Was soll der Scheiß?
Wieso bist du bloß so früh gegang'n?
Damals hab' ich echt geglaubt,
Dass ich nichts fühlen kann,
Doch als du gingst, man,
Da brach es mir mein Herz entzwei
Die Besten sterben jung,
Scheint nicht immer fair zu sein
Ich schließ' die Augen,
Manchmal kann ich deine Stimme hör'n
Du lachst und sagst dann leise:
"Glaube mir, alles wird gut"
Man, ich vermisse dich,
Du glaubst mir nicht, wie krass das ist
Falls du im Himmel bist,
Besorg schon mal 'nen Platz für mich
Tränen beschreiben das,
Was keiner meiner Worte kann
Du bist nicht fort,
Du bist einfach nur schon vorgegang'n
Tausend gute Gründe,
Dir heut' diesen Brief zu schreiben
Die Besten sterben jung
Und das werd' ich nie begreifen

Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug
Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug

Ich hoff' für dich, dass du da oben bist
Heut dreh' ich meine Runden ohne dich
Hätte dir so viel zu erzähl'n,
Doch nur den einen Song
Wenn wir uns wiederseh'n,
Erzähle ich dir mehr davon

Die Besten sterben jung,
Ich meine viel zu jung
Den Tod auszutricksen
Ist uns leider nie gelung'n
Weder das Geld,
Noch die Liebe oder meine Texte
Die Besten sterben jung,
Jamal, du warst der Beste

Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug
Ich zähl' die Stunden und die Tage,
Jede scheiß Sekunde
Hab' es dir versprochen
Und bleibe der gleiche Junge
Ich schreib' es auf
Und paraphiere es mit meinem Blut
Die Besten sterben jung,
Vielleicht war ich nicht gut genug

(When I die,
When I die,
I wanna go to hell
When I die,
When I die,
I wanna go to hell)

Перевод песни:
Лучшие умирают молодыми

Полночь, и я снова начинаю писать.
Проклятье, чувак,
Как быстро прошло время!
Мы были молодыми
И, возможно, слишком далеко зашли,
Но без тебя
Здесь так одиноко.
Всё здесь отдал бы за то,..... [открыть перевод]

Искать песни Fard
Искать песню "Die Besten Sterben Jung"

К списку исполнителей
На главную