Исполнитель: Juliane Werding

Перевод песни

Песня: Spur Des Mondlichts
Schwarze Wolken überm Horizont
Jemand wartet allein am leeren Strand
Schattenriss vor einem kalten Mond
Ruft nach mir, winkt mich her mit seiner Hand

Er kennt mich
Wo hab ich ihn schon geseh'n?
Ich frag ihn: "Wer bist du?
Was suchst du in meinen Augen?"

Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum
Ich such das Licht der Wahrheit
Auf der Insel zwischen Zeit und Raum
Ich will die Angst vergessen
Und will nur noch dem Gefühl vertrau'n
Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum

Sind das Träume oder bin ich wach?
Geh'n wir zwei wirklich
Über diesen Strand?
Seinem Körper folgt kein Schatten nach,
Hinter uns sind nur meine Spur'n im Sand

Er kennt mich
Wo hab ich ihn schon geseh'n?
Ich frag ihn: "Wer bist du?
Was suchst du in meinen Augen?"

Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum
Ich such das Licht der Wahrheit
Auf der Insel zwischen Zeit und Raum
Ich will die Angst vergessen
Und will nur noch dem Gefühl vertrau'n
Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum

Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum
Ich such das Licht der Wahrheit
Auf der Insel zwischen Zeit und Raum
Ich will die Angst vergessen
Und will nur noch dem Gefühl vertrau'n
Ich folg der Spur des Mondlichts
Auf der Suche nach dem letzten Traum

Перевод песни:
След лунного света

Чёрные тучи над горизонтом.
Кто-то ждёт одиноко на пустом пляже.
Силуэт на фоне холодной луны
Зовёт меня, машет мне рукой.

Он знает меня –
Где я его видела?
Я спрашиваю его: "Кто ты?..... [открыть перевод]

Искать песни Juliane Werding
Искать песню "Spur Des Mondlichts"

К списку исполнителей
На главную