Исполнитель: Alejandro Sanz

Перевод песни

Песня: Back in the City
- Oye Alejandro,
- Dime Nicky,
- no hay nada más rico que llegar a la casita.

De nuevo en casa,
Loco por llegar a casa,
Muy feliz en mi casa.

Yo estuve esperando,
A que tú volvieras,
Ya llegas a casa hermano mío,
La puerta siempre la encuentras abiertas.

Sé que cuesta, sé que quieres,
Cuando yo llegue ya me dejas puesta la mesa,
Y me arropas un poquito,
Y me dejas las babuchas debajo del ocico,
Back in the city.

Back in the city,
Y veo a mi gente back in the city,
I'm back in the city,
No quiero lamento, back in the city.

Yo bajo por el mundo entero (por el mundo),
Cantando mis canciones tiempo,
Pero cuando vuelvo a mi ciudad,
Con mi gente yo muero, muerto.

Sé que cuesta, sé que quieres,
Cuando yo llegue ya me dejas puesta la mesa,
Y me arropas un poquito,
Y me dejas las babuchas debajo del ocico,
Back in the city.

Back in the city,
Pa' ver a mi gente back in the city,
I'm back in the city,
No quiero lamento, back in the city.

Back in the city,
Donde yo me vi crecer,
Donde rumbeaba como loco everyday hey,
Y nunca faltan las mujeres, eso es por ley,
Me tiran besos cuando pasan por mi way.

Y la comida de mam eso nunca me puede faltar,
Siempre que ando viajando eso es lo más que puedo extrañar,
Buscando a todos mis amigos porque juntos la vamos a montar.

Cuando yo estoy aquí no falta na',
Back in the city.

Back back in the city,
Eso es un ratito no más,
Pero nada como estar en casa.

Y como el barrio y como mi gente no hay nada.

Yo estoy seguro que vas a volver,
Porque la tierra te quiere de vuelta
Esa tierra te espera con toda la razón.

Cuando yo estoy aquí no falta na',
Back in the city.

Перевод песни:
Я вернулся в свой город

- Слушай, Алехандро,
- Да, Ники,
- Нет ничего лучше возвращения домой.

Снова дома,
Я рад, что я приехал домой,
Я очень счастлив дома.
..... [открыть перевод]

Искать песни Alejandro Sanz
Искать песню "Back in the City"

К списку исполнителей
На главную