Исполнитель: Openside

Перевод песни

Песня: Character Flaws
I have no skills to speak of
I can't do anything
So I just spend my hours
Wondering what life will bring

I have nothing to offer
I'm just a waste of space
But still so self-important
What a fucking disgrace

Why would you listen to me?
Why would you, why would you listen?
Why would you listen to me?
Hey, hey, hey

I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright
I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright

(Right, right, right, right...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright
(Right, right, right, right...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright

I have no leg to stand on
And I keep falling down
Looking over my shoulder
I can't believe what's going 'round

Everyone in my family
Has stuff to be proud of
I'm such a disappointment
Obsessed with feeling loved

Why would you listen to me?
Why would you, why would you listen?
Why would you listen to me?
Hey, hey, hey

Why would you listen to me?
Why would you, why would you listen?
Why would you listen to me?
Hey, hey, hey

I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright
I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright

(Right, right, right, right...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright
(Right, right, right, right...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright

Why would you listen to me?
Why would you, why would you listen?
Why would you listen to me?
Hey nothing's gonna be alright

Maybe if I stand on stage
You'll have to listen
(Yeah, hey nothing's gonna be alright)

I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright
I get so insecure
Lying in bed at night
Can't seem to shake the feeling
Nothing's gonna be alright

(Right, right, right, right...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright
(Alri-i-i-ight, alri-i-i-ight...)
Yeah, hey nothing's gonna be alright

Why would you listen to me?
Why would you, why would you listen?
Why would you listen to me?
Yeah, hey nothing's gonna be alright

Maybe if I stand on stage
You'll have to listen
(Why won't you listen to me?)
Yeah, hey nothing's gonna be alright

Перевод песни:
Недостатки личности

У меня нет навыков общения,
Я вообще ничего не умею,
Поэтому просто впустую часами
Гадаю, что ещё жизнь устроит мне.

Мне нечего предложить,
Я лишь занимаю место,
Но вся такая из себя важная –..... [открыть перевод]

Искать песни Openside
Искать песню "Character Flaws"

К списку исполнителей
На главную