Войти на сайт ( )
Лучшие загрузки!
Исполнитель: Julie Walters
Перевод песни
Песня: Take a Chance on Me*,**
[Chorus: Julie Walters]
If you change your mind, I'm the first in line
Honey I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know, gonna be around
If you've got no place to go, if you're feeling down
If you're all alone when the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best and it ain't no lie
If you put me to the test, if you let me try
Take a chance on me
Take a chance on me

[Verse 1: Julie Walters & Stellan Skarsgard]
We can go dancing
We can go walking
As long as we're together
Listen to some music
Maybe just talking
Get to know me better
'Cause you know I've got
So much that I wanna do
When I dream I'm alone with you
It's magic
You want me to leave it there
Afraid of a love affair
But I think you know
That I can't let go

[Chorus: Julie Walters & Stellan Skarsgard]
If you change your mind, I'm the first in line
Honey I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know, gonna be around
If you've got no place to go, if you're feeling down
If you're all alone when the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best and it ain't no lie
If you put me to the test, if you let me try
Take a chance on me
Take a chance on me

[Verse 2: Julie Walters & Stellan Skarsgard, Philip Michael & Christine Baranski]
Oh, you can take your time baby, I'm in no hurry
Know I'm gonna get you
You don't wanna hurt me
Baby don't worry
I ain't gonna let you
Let me tell you now
My love is strong enough to last when things are rough
It's magic
You say that I waste my time
But I can't get you off my mind
No I can't let go
'Cause I love you so

[Chorus: Julie Walters]
If you change your mind, I'm the first in line
Honey, I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know, gonna be around
If you've got no place to go, if you're feeling down
If you're all alone when the pretty birds have flown
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best, and it ain't no lie
You can put me to the test, if you let me try
(Take a chance, take a chance, take a chance on me)

[Chorus: Julie Walters]
Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa
Honey, I'm still free
Take a chance on me
Gonna do my very best, baby can't you see
Gotta put me to the test, take a chance on me
(take a chance, take a chance, take a chance on me)

[Outro: Julie Walters]
Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa ba-ba
Honey I'm still free
Take a chance on me


* – OST Mamma Mia! (2008) (саундтрек к фильму "Мамма Mia!");

** – Кавер на композицию Take a Chance On Me в оригинальном исполнении ABBA
Перевод песни:
Дай мне шанс

[Припев: Julie Walters]
Если ты передумаешь, я первая в очереди.
Милый, я всё ещё свободна.
Дай мне шанс.
Если я нужна тебе, дай мне знать – я буду рядом.
Если тебе некуда пойти, если тебе грустно,
Если тебе одиноко, когда все пташки разлетелись,
Милый, я всё ещё свободна...... [открыть перевод]

Искать песни Julie Walters
Искать песню "Take a Chance on Me*,**"

К списку исполнителей
На главную
Сервисы | Главная

© s.sasisa.me