Исполнитель: BROCKHAMPTON

Перевод песни

Песня: FIGHT
[Verse 1: Ameer Vann]
My male role models drug dealers and thugs,
My father learned how to solve problems with guns,
And when I grew up I learned what racism was
And what teachin' it does, and like my teachers would say:
"Little black boys have a place in the world
Like hanging from trees, or dead in the street."
Like I seen on TV,
All them boys they killed, they looked just like me,
Not like Brandon or Chandler, but Malik and Kareem,
I was born with a target, and it stuck to my skin,
And I learned in social studies, I was one of them men
Who were locked in the chains, but not locked in the pen,
But I'm bigger than that, I'm the beginning and end.

[Verse 2: Dom McLennon]
I'm the sun and the moon,
I'm the light and the dark, I am life in the tomb,
I'm the pharaoh and slave, gentrifyin' my spirit,
It's like a knife in the womb, refuse to act like a parrot
Or to dance like a monkey, see your stance is apparent,
That's why I'm here for the money, don't care to cater to merit,
Y'all fetishizin' my spirit, I see your culture's dependent
On what you didn't inherit, won't let my world be attempted,
I'm stayin' distant.

[Chorus: Kevin Abstract & Merlyn Wood]
Who gonna be the reason why I get high?
Who gonna be the reason why I turn over?
Who gonna be the gunner that I don't trust?
Who gonna be the gunner that get they ass whooped?
Who gonna be the reason why I get high?
Who gonna be the reason why I turn over?
Who gonna be the gunner that I don't trust?
Who gonna be the gunner that get they ass whooped?
Who gonna be the reason why I get high? Bloodsucka!
Who gonna be the reason why I turn over? Bloodsucka!
Who gonna be the gunner that I don't trust? Bloodsucka!
Who gonna be the gunner that get they ass whooped? Bloodsucka!
Who gonna be the reason why I get high? Bloodsucka!
Who gonna be the reason why I turn over? Bloodsucka!
Who gonna be the gunner that I don't trust? Bloodsucka!
Who gonna be the gunner that get they ass whooped? Bloodsucka!

[Bridge: Kevin Abstract]
Bum, bum, beat 'em, I would never wanna be 'em,
If I catch 'em slippin', they gon' have to meet the Eagle.
Bum, bum, beat 'em, treat these niggas how I see 'em,
I don't need you either, send you right back where I seen ya.
Bum, bum, beat 'em, I would never wanna be 'em,
If I catch 'em slippin', they gon' have to meet the Eagle.
Bum, bum, beat 'em, treat these niggas how I see 'em,
I don't need you either, send you right back where I seen ya.

[Outro: Ameer Vann & Merlyn Wood]
In the game, in the game, in the game, in the game, bloodsucka!
In the game, in the game, in the game, in the game, bloodsucka!
Runnin' thangs, runnin', run, runnin', run, runnin' thangs, bloodsucka!
Runnin' thangs, runnin', run, runnin', run, runnin' thangs!
In the game, in the game, in the game, in the game,
In the game, in the game, in the game, in the game,
Runnin' thangs, runnin', run, runnin', run, runnin' thangs,
Runnin' thangs, runnin', run, runnin', run, runnin' thangs!

Перевод песни:
БОРЬБА

[Куплет 1: Ameer Vann]
Мужчины, на которых я равнялся, — наркодилеры и бандиты,
Мой отец учился решать проблемы пистолетами,
А когда я вырос, то узнал, что такое расизм
И чему он учит, и, как сказали бы мои учителя:
"У чёрных парнишек есть место в этом мире —
Свисать с дерева или умирать на улицах".
И я видел по телевизору,..... [открыть перевод]

Искать песни BROCKHAMPTON
Искать песню "FIGHT"

К списку исполнителей
На главную