Исполнитель: Nine Inch Nails

Перевод песни

Песня: Burning Bright (Field on Fire)
I'm going back
Of course I am
As if I ever had a choice
Back to what I always knew I was
On the inside
Back to what I really am
Look at this pathetic place I made
With little bits of sticks and hair
And anything I found along the way
And tell yourself, you know?
You're not really what you know you are
You know?
Of course you do
I think I may have even listened to you
I think I may have even listened to you
At the height of my demise

Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and

I am forgiven
I am free
I am a field on fire
I am forgiven
I am free
I am a field on fire

And oh my god, I missed you, it's been so long
And I am stronger than I have ever been in my decline
I am stronger than I have ever been in my decline
For now I know, now I know, now I know for certain
Now I know for certain
Oh, burn motherfucker!
Carry the carcass and throw it on
Pull up a chair and watch
The flies come roaring out
And will surround the entire world
And blacken out the sky and every last one of you
Like a plague of locusts
Like an exit
Like an end
Like an end
Like an end
Like the end

Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and
Breathe, breathe, breathe
Break through the surface and

I am forgiven
I am free
I am a field on fire
I am forgiven
I am free
I am a field on fire
I am forgiven
I am free
I am a field on fire
I am forgiven
I am free
I am a field on fire

I can't tell if I am dreaming anymore
I can't tell if I am dreaming anymore
I can't tell if I am dreaming anymore
I can't tell if I am dreaming anymore

Перевод песни:
Ярко пылаю (Поле в огне)

Я возвращаюсь назад.
Конечно же,
Как если бы у меня когда-нибудь был выбор.
Вернуться к тому, что я всегда знал, кем я был
Внутри.
Вновь стать тем, что я на самом деле.
Смотри на это жалкое место, что я сотворил,
С каплей ксанакса и ангельской пыли, 1..... [открыть перевод]

Искать песни Nine Inch Nails
Искать песню "Burning Bright (Field on Fire)"

К списку исполнителей
На главную