Исполнитель: Sarah Schiffer

Перевод песни

Песня: Nur Eine Nacht
Nur du und ich im Rhythmus dieser Nacht
Wir sind im Großstadtdschungel aufgewacht
Die Stadt pulsiert,
Und wir, wir stecken mittendrin

Die Fenster auf, so sind wir hergefahren
Du hast noch Sternenstaub in deinen Haar'n
Die Stadt pulsiert,
Ich weiß nur, wir gehör'n hierher

Von drüben schlägt der Beat
Hey, das ist unser Lied!
Komm, wir folgen diesen Wolken!
Nimm meine Hand und komm!

Nur eine Nacht, mit dir explodieren
Nur eine Nacht, die Kontrolle verlieren
Nur eine Nacht, für diesen Tanz,
Mit dir am Leben sein
Nur eine Nacht, so schwerelos werden
Nur eine Nacht,
Danach könnt' ich sterben
Nur eine Nacht,
Was soll an diesem Traum daneben sein?
Oh, nur eine Nacht!

Nur ich und du am Rande des Vulkans,
Der Rauch macht mich zwar schwindlig,
Doch ich tanz,
Ich halt mich fest an dir und deinem starken Arm

In deinem Körper zuckt der Beat der Nacht
Du steckst mich an,
Du hast mich schwach gemacht
Die Stadt pulsiert,
Die uns in ihre Fesseln nahm

Von drüben schlägt der Beat
Hey, das ist unser Lied!
Komm, wir folgen diesen Wolken!
Nimm meine Hand und komm!

Nur eine Nacht, mit dir explodieren...

Die Nacht aus purem Gold,
Mehr hab ich nie gewollt
Wo 's kein Limit gibt,
Wo man heftig liebt, was geschieht!

Nur eine Nacht, mit dir explodieren...

Перевод песни:
Лишь одна ночь

Только ты и я в ритме этой ночи,
Мы проснулись в джунглях большого города.
Город пульсирует,
И мы, мы находимся в самом центре.

С открытыми окнами мы приехали сюда,
У тебя ещё звёздная пыль в волосах.
Город пульсирует,..... [открыть перевод]

Искать песни Sarah Schiffer
Искать песню "Nur Eine Nacht"

К списку исполнителей
На главную