Исполнитель: Sagopa Kajmer

Перевод песни

Песня: Oyun Parkı
Hayattan anladığım
Psikolojik savaşlarım ve savaş anılarım
Fotoda ben ve patlayan mayınlarım
Bilindik hisler, onlarca kayıp dakikam
Gün bitmiyor her şeye isteksiz olduğum an
En azılı acıları da yaralılarla
Beraberce süpürüyor şu günler
Yarının sayfaları kapanıyor bugünden
Hayat romansa mecazlarımda
İnsanlar ölüyor insanların romanlarında
Keşke olmayaydım ya farkında
Duygusuz çocuklarla aynı oyun parkında
Bakma kandırana
Bu kez gözünü aç da
Bak şu kanana gözle!
Çünkü kanmak güzel şeydir,
Mutlu eder sanmak öyle
Ellerinle neler yaratmışsın öyle bi' dolu hayal kutusu
Sahnede olmayacak dualara
Amin korosu
İşte hayatımın sorusu,
Koşturur cevaba Yunusu
Tam aklını yitiriyordu gördüm yandı bonusu

[Hook 1: 2x]
Tuzaklar yakında, sen değilsin farkında
Bi' salıncak kaptım
Sallanıyorum duygusuz çocuklarla
Aynı oyun parkında

[Hook 2: 2x]
Gözyaşlarım yarışıyor
Gözlerimden kaçmak için
Engel tanımıyo' dengemi yıpratan o sert yel
Kaybettiğim kahramanım hadi dön gel

Korkular durulduğunda
Bana dokun ben uyanırım
Yıkılmış eski korkulukların simalarını anımsarım
Değiştirmeme yetmiyor hislerimi bilindikler
Bildiklerimi biliyorum, onlar bana yeterler
Biz farklı noktalara düşen domino taşları
Farklı noktalarla kaplı
Fakat gördüğün şey aynı
Gözlerimin gidemediği yerde kalan aklım
Alan daraldı, yalan çoğaldı dudakta tatlım
Cehaletin semalarından karaya iniş için
Izin ister kaptanım
Bu inişin arkasından bir daha uçarsam aptalım
Zorlu arazi, üstesinden gelir botlarım
Vakitsiz gömersen beni mezarımdan hortlarım
2-0-1-6 ben hâlâ Hip-Hop'layım
Hâlâ burda en üst kattayım
Herkesi net gören geniş bi' balkondayım
Gördüklerimi, söylediğimin farkındayım

[Hook 1: 2x]
Tuzaklar yakında, sen değilsin farkında
Bi' salıncak kaptım
Sallanıyorum duygusuz çocuklarla
Aynı oyun parkında

[Hook 2: 2x]
Gözyaşlarım yarışıyor
Gözlerimden kaçmak için
Engel tanımıyo' dengemi yıpratan o sert yel
Kaybettiğim kahramanım hadi dön gel

Перевод песни:
Игровая площадка

То, что я понял из жизни -
Мои психологические войны и воспоминания о войне.
На фото я и мои взорвавшиеся мины,
Чувства, что мне знакомы, множество потерянных минут.
День не заканчивается, когда для меня все нежеланно;
Эти дни выметают неистовую боль
Вместе с самим раненым.
Страницы завтрашнего дня закрываются уже сегодня...... [открыть перевод]

Искать песни Sagopa Kajmer
Искать песню "Oyun Parkı"

К списку исполнителей
На главную