Исполнитель: Sagopa Kajmer

Перевод песни

Песня: Kötü İnsanları Tanıma Senesi
Yunus Temmuz başı yol sonunda
Elde çiçek bekler
Sensiz geçen her gün için
Kapıma çelenk gönder
Kahır bu adamı yere devirdi,
Kulaklarım sağır
Hoş sesinle bana bağır;
Hafiflesin yüküm ağır
Gözüm ağladıkça gamzelerim gülmemekte
Ruhum yıpranmadıkça
Kalemim hareket etmemekte
Nefesle inşa ettiğim sözüm kulaklarına borçtur
Şeytan güvendiklerimi gömdü. Lan ne iştir?
Ne olur üzme kendini;
Güneş habercisi geceler
Zorlasamda çıkmamakta
Ağızdan o kolay heceler
Hiç bilmediğim bir yerde
En çok bildiklerimleyim
Onları silmek isteyenlere karşı muharebelerdeyim
Benim bir kitaptır arkadaşım; muhabbeti yarım kalır
Zaman sanığım olsa; şimdi idâm ederim,
Adı kalır
Senden korkum olmasa
Kurşunu kafama ellerim hediye alır
Anlaman zor ya neyse,
Ahım gider vahım kalır
Kötü insanları tanıma senesi,
Can çekişmekte adımın 5 hanesi
Yaşamdan soğumamın çoktur bahanesi
Günden güne yırtılmakta kalbimin 12 perdesi
Korkutur cesaretimi iradesizlik sillesi

[Nakarat: 2x]
Bak dayandım olmadı
Çek silahımı vur
Elim belime varmıyor affet
Bugünüme kusrum var
Dostum canıma mı kastın var?
Kim hekimse hâkimim olsun
Tek duvara tek kafa
Depremim olsun
Sus! Yaralama şansın var
Sago kaç firara hakkın var?

Benim gerçekliğimin ölümsüzlüğü
Yaşatmakta hüznümü
Kendimi kendime hediye ederek
Kutladım son doğum günümü
İnanmasanda geçer sayılı zaman,
Nöbet vaktin dolacak
Aslan sabrın tadı ki acıda olsa;
Tatlıdır ya meyvan
Bakacağım tek yön önüm,
Doğru rotayı izler gözüm
Rüzgara emanet sözüm, hasretlerle yandı gönlüm
Yalnızlığım kalbime zulüm,
Korkutmakta her an ölüm
Ben bir pembe diziyim; her günüm bir bölüm
Dişlerimden gardiyanlar,
Hislerimden çağlayanlar
Kirlerimden bataklıklar,
Kemiklerimden korkuluklar
Parmaklarımdan sivri bıçaklar yaratıp savundum kalemi
Sırrı açmak cinayetti,
Bir kilo altın sukûnetti
Toprakla aramdaki mesafe kadar hayat
Değil uzun
Âdiler yoluma tuzak kursun,
Geri teper her efsun
Yunusun gözleri kara bulutlarla dolsun
Yok elinde sabırdan öte bir kozun Yunus'um

[Nakarat: 2x]
Bak dayandım olmadı
Çek silahımı vur
Elim belime varmıyor affet
Bugünüme kusrum var
Dostum canıma mı kastın var?
Kim hekimse hâkimim olsun
Tek duvara tek kafa
Depremim olsun
Sus! Yaralama şansın var
Sago kaç firara hakkın var?

Перевод песни:
Год, когда познаются плохие люди

Начало июля, конец дороги,
Юнус, ждущий с цветком в руке.
За каждый день, проходящий без тебя,
Отправляй к моему порогу по венку.
Горе опрокинуло этого человека на землю,
Мои уши стали глухи.
Крикни мне своим приятным голосом,
Пусть это облегчит мое тяжкое бремя...... [открыть перевод]

Искать песни Sagopa Kajmer
Искать песню "Kötü İnsanları Tanıma Senesi"

К списку исполнителей
На главную