Исполнитель: Royal Hunt

Перевод песни

Песня: Surrender
(April 2000 – The Third Expedition)

"Open up the window" – said the light – "See into another world"
Is it only a dream?
Voices sound familiar in the night...could this be reality?
Or is it all in my mind?

Why me? Could I just be "The One"? Or have I come undone?

Head in through the door and start to run straight into another life,
dear old friends beside me
Never had a dream that's so surreal – could this be the end for me?
Am I losing my mind?

Still...I just stay. Can't run away – there's a price to pay

Look into the sky thru the naked eye, in a flash of light – surrender
Losing everything, soldiers march and sing. Distant bells will ring – surrender
Let the children cry – earth will breath a sigh in a blaze of light – surrender
They're taking everything. Demons dance and sing when the chimes will ring
The end is here

"Open up the window" – said the light – "Welcome to another world"
Dear old friends beside me
Voices so familiar every night – could this be reality?
Am I losing my mind?

Перевод песни:
Сдайся

(Апрель 2000 – Третий поход)

"Открой окно, – молвил свет. – Узри иной мир".
Неужели это лишь сон?
Ночью голоса звучат так близко... может ли это все быть реальностью?
Или это все в моей голове?

Почему я? Могу ли я стать "Избранником"? Или я должен сдаться?..... [открыть перевод]

Искать песни Royal Hunt
Искать песню "Surrender"

К списку исполнителей
На главную