Исполнитель: Reinaldo Alvarez

Перевод песни

Песня: En Mi Segundo Intento*
Porque de nada sirve no tiene sentido
Porque noches y días ya me dan lo mismo
Porque de nada vale todo lo vivido
Porque ya no hay razón si tú no estás conmigo

No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo

[Chorus:]
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más

En mi segundo intento tú serás primero
Adornaré la casa con cada te quiero
Regaré de flores cada paso tuyo
Y en el pasado solo quedará un orgullo

No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo

[Chorus:]
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más

Porque ya no consigo vivir si no es contigo

[Chorus:]
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más

En mi segundo intento
En mi segundo intento
Amor y amor de más


* OST "Toda una dama" (саундтрек к сериалу "Настоящая дама")

Перевод песни:
Ещё раз попытаюсь

Почему ни в чём не вижу прока и смысла?
Почему дни и ночи одинаковы?
Почему неважно всё пережитое?
Почему всё бессмысленно, если тебя нет рядом?

Не всё с первого раза получается идеально,
Иногда нужно попытаться ещё раз.
Я знаю, что мало давал тебе, и сожалею,..... [открыть перевод]

Искать песни Reinaldo Alvarez
Искать песню "En Mi Segundo Intento*"

К списку исполнителей
На главную