Исполнитель: Regina Spektor

Перевод песни

Песня: Braille
She was lying on the floor and counting stretch marks
She hadn't been a virgin and he hadn't been a god
So she named the baby Elvis
To make up for the royalty he lacked

And from then on it was turpentine and patches
From then on it was cold Campbell's from the can
They were just two jerks playing with matches
Cause that's all they knew how to play

And it was raining cats and dogs out side of her window
And she knew they were destined to become
Sacred road kill on the way
And she was listening to the sound of heavens shaking
Thinking about puddles, puddles and mistakes

And from then on it was turpentine and patches
From then on it was cold Campbell's from the can
They were just two jerks playing with matches
Cause that's all they knew how to play

Elvis never could carry a tune
She thought about this irony as she stared back at the moon
She was tracing the years with her fingers on her skin
Saying why don't I begin again
With turpentine and patches
With cold Campbell's from the can
After all I'm still a jerk playing with matches
It's just that he's not around to play along
I'm still an asshole playing with matches
Blowing out my wishes blowing out my dreams
Just sitting here and trying to decipher what's written in Braille upon my skin

Перевод песни:
Шрифт Брайля

Она лежала на полу и считала растяжки на теле.
Она не была девственницей, а он не был богом.
И она назвала ребёнка в честь Элвиса Пресли,
Чтобы возместить величие, которого ему не хватало.

С тех пор они используют скипидар и пластырь.
С тех пор они едят холодный Кэмпбелл из консервной банки. 1
Они были двумя придурками, игравшими со спичками,..... [открыть перевод]

Искать песни Regina Spektor
Искать песню "Braille"

К списку исполнителей
На главную