Исполнитель: Rebecca Black

Перевод песни

Песня: Heart Full of Scars
[Verse 1:]
Stop, don't tell me how to feel
These scars will never heal, overnight
I'm just searching for what's real
It's hard enough to deal with life

[Pre-Chorus:]
Learn to say fuck it, take my time
Life's a bitch, but I'll make it mine
Make it, make it, make it mine
Learn to take it as a sign
If you don't like me, get in line
You won't break me, break me with your lies

[Chorus:]
Sometimes you bleed for who you are
It's hard to love with a heart full of scars
I won't feed into your dark
I'll keep loving with a heart full of scars
(Heart full of scars)
You're never gonna keep me down
Doesn't really matter what you say
I'm not living for yesterday
(Heart full of scars)
I'll figure out how to turn it around
I'm learning how to bend not break
A full life is give not take
(Heart full of scars)

[Verse 2:]
Done with doubt and overthinking
Wait for it to sink in, "I'm enough"
Sick of trying to be your perfect
The pain is never worth it, never was

[Pre-Chorus:]
Learn to say fuck it, take my time
Life's a bitch but I'll make it mine
Make it, make it, make it mine
Learn to take it as a sign
If you don't like me get in line
You won't break me, break me with your lies

[Chorus:]
Sometimes you bleed for who you are
It's hard to love with a heart full of scars
I won't feed into your dark
I'll keep loving with a heart full of scars
(Heart full of scars)
You're never gonna keep me down
Doesn't really matter what you say
I'm not living for yesterday
(Heart full of scars)
I'll figure out how to turn it around
I'm learning how to bend not break
A full life is give not take
(Heart full of scars)

[Breakdown:]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Heart full of scars) [3x]

[Chorus:]
You're never gonna keep me down
Doesn't really matter what you say
I'm not living for yesterday
(Heart full of scars)
I'll figure out how to turn it around
I'm learning how to bend not break
A full life is give not take
(Heart full of scars)

Перевод песни:
Сердце, изрезанное шрамами

[1 куплет:]
Стой, не говори мне, что чувствовать.
Эти шрамы не затянутся в одночасье.
Я просто ищу чего-то настоящего.
Жизнь – довольно трудная штука.

[Распевка:]
Учусь говорить: "Пошло оно всё!" Я не тороплюсь...... [открыть перевод]

Искать песни Rebecca Black
Искать песню "Heart Full of Scars"

К списку исполнителей
На главную