Исполнитель: Offspring, The

Перевод песни

Песня: O.C. Life
[Verse 1]:
Want to be a member, want to be a name
Want to be a local face that plays the social games

Dancing through a time will bring you dinosaur trends
The limits of your mind is where the county line ends

Listen to the media present it all as fact
Following the lead 'cause you don't know how to act
Travel in a straight line 'cause you don't know your own way
They'll get you in the end before you know you have a say

[Chorus]:
This O.C. life is not the life for me
Insulated world trade your happy thoughts
O.C. life is not the life so free
Oppression is for real
Artificial joys... for you girls and boys

[Verse 2]:
Want to be remembered, want to have some fame
Fighting to stay ahead is a part of the game
ATM and Starbucks, every corner are the norm

Environment so sterile, it'll get you to conform
714, wear it like a brand
Contaminated future has a biohazard scent
Fighting their rules, I don't see their way
Guess you're really in before you know you have a say

[Chorus]:
This O.C. life is not the life for me
Insulated world with wide happy thoughts
O.C. life is not the life so free
Oppression is for real
With artificial joys for you girls and boys

[Outro]:
Check you out
You're all over TV!

Перевод песни:
Жизнь в О.О. [1]

[Куплет 1]:
Хочешь стать членом, хочешь быть назначенным,
Хочешь быть лицом местной партии, чтобы поиграться в социальные игры,
Танцуя все время, довести тебя до повадка динозавров,
Пределы твоих мыслей заканчиваются вместе с границей округа,
Слушай СМИ - они преподносят это как факт,
Следуй по указке, ведь ты не знаешь как поступать,
Иди по прямой, ведь ты не знаешь свой путь,..... [открыть перевод]

Искать песни Offspring, The
Искать песню "O.C. Life"

К списку исполнителей
На главную