Исполнитель: Emma (Marrone)

Перевод песни

Песня: L‘Amore Non Mi Basta
Se ci fossero istruzioni
Per spiegare il meccanismo
Che mi ha spinto a presentarmi
A casa tua con questo viso.
Con la scusa un po' banale
Di riprendermi vestiti,
Libri, un po' della mia vita.
Quella vita che mi hai tolto,
Quella di cui non mi pento,
Essendo loro una corrente,
Io tempesta e paravento, paravento.
Conta lento, molto lento voltati,
Guarda in faccia chi ti lascia, scordami.

Oramai da troppo tempo
Io mi chiedo come stiamo,
Eravamo il nostro eterno,
Il nostro pane quotidiano.
Ma farò la cosa giusta,
Perchè sono disonesta.
Ma da troppo tempo sento
Che l'amore non mi basta.
L'amore non mi basta

L'amore non mi basta
Se amarmi poi ti passa.

Che ne è stato delle frasi
“Ci sarò comunque vada”?
A che servono gli incroci
Se poi ognuno ha la sua strada.
La mia strada era deserta,
Traversata da sconfitte
E con te quella promessa
Che le avrei evitate.
Conta lento, molto lento e voltami,
Sangue freddo se hai coraggio uccidimi.

Oramai da troppo tempo
Io mi chiedo come stiamo,
Eravamo il nostro eterno,
Il nostro pane quotidiano.
Ma farò la cosa giusta,
Perchè sono un'egoista.
Ma da troppo tempo sento
Che l'amore non mi basta.
L'amore non mi basta

L'amore non mi basta
Se amarmi poi ti passa.

Forse è questo il senso del mio vivere.
Forse dal dolore si potrà pure
Guarire ma anche scrivere canzoni,
Anche scrivere canzoni...

Oramai da troppo tempo
Io mi chiedo come stiamo,
Eravamo il nostro eterno,
Il nostro pane quotidiano.
Ma farò la cosa giusta,
Perchè sono disonesta.
Ma da troppo tempo sento
Che l'amore non mi basta.

L'amore non mi basta
L'amore non mi basta
L'amore non mi basta

L'amore non mi basta.
Finiamo punto e basta

Перевод песни:
Мне недостаточно любви

Если бы только у нас были инструкции,
Которые бы объяснили мне причину,
Побудившую меня заявиться
К тебе домой с таким выражением лица.
С нелепыми объяснениями
Я начала собирать свою одежду,
Книги и фрагменты моей жизни.
Жизни, которую ты у меня отнял,..... [открыть перевод]

Искать песни Emma (Marrone)
Искать песню "L‘Amore Non Mi Basta"

К списку исполнителей
На главную