Исполнитель: Eloy (Германия)

Перевод песни

Песня: Egal Was Andere Sagen
Egal was andre sagen,
Egal was wirklich war,
Egal was sie uns fragen,
Das, was wir fühl'n, ist wahr

Egal wie sie uns finden
Und wie sie sich empör'n,
Sie können uns nicht trennen,
Solang wir uns gehör'n

Ich weiß genau, wohin wir geh'n,
Ich seh', was keiner sieht
Ich glaub' an unsre Liebe,
Egal was auch geschieht

Wie viele schwere Stunden?
Die Tränen in der Nacht,
Die unsichtbaren Wunden
Haben uns stark gemacht

Egal was andre sagen,
Egal was wirklich war,
Egal was sie uns fragen,
Das, was wir fühl'n, ist wahr

Und bist du schwach, dann halt' ich dich
Und weinst du, bin ich da
Egal wohin wir gehen,
Ich bin dir immer nah

Egal was andre glauben,
Egal was sie versteh'n,
Egal was sie uns rauben,
Unser Traum wird nie vergeh'n

Egal was ich bezahl' dafür,
Egal was ich verlier',
Wo immer es auch endet,
Ich geh' den Weg mit dir

Ich weiß genau, wohin wir geh'n,
Ich seh', was keiner sieht
Ich glaub' an unsre Liebe,
Egal was auch geschieht

Egal was auch geschieht

Перевод песни:
Что бы другие ни говорили

Что бы другие ни говорили,
Чего бы на самом деле ни было,
Что бы они нас ни спрашивали,
Наши чувства настоящие.

Кем бы они нас ни считали
И как бы ни возмущались,
Они не смогут нас разлучить,..... [открыть перевод]

Искать песни Eloy (Германия)
Искать песню "Egal Was Andere Sagen"

К списку исполнителей
На главную